Исправлены ошибки:
-Падение при надстрочном переводе в Internet Explorer;
В версии 4.164 от 9 мая 2006 года:
- Испавления в отображении русских букв в надстрочном переводе;
В версии 4.163 от 23 февраля 2006 года:
- Разрешена работа TTS (SAPI4) в тральной версии;
- Исправлены ошибки:
-Более точное определние слова под мышкой в режиме Глобального перевода;
В версии 4.162 от 11 февраля 2006 года:
- Изменен порядок следования управляющих кнопок в Учебной карточке. Чаще используемые размещены выше;
- Исправлены ошибки:
-Падение при загрузке очень длинной строки в словаре из txt файла;
-Возможность сохранения в словаре слова без перевода. Неоходимо, если добавление перевода откладывается;
-Небыло перехода на следующее слово в уроке, если картинка перетаскивается мышью, а не переносится двойным щелчком;
В версии 4.160 от 24 января 2006 года:
- В коммерческой версии добавлена поддержка SAPI5 для TTS
- Исправлена ошибка:
-Незначительные ошибки в работе TTS;
В версии 4.159 от 25 октября 2005 года:
- Исправлена ошибка:
-Не всплывала программа через заданный промежуток времени, если на экране была учебная карточка;
-Нажатие на значок "Закрыть программу" должно было сворачивать ее в Tray, а не закрывать;
В версии 4.158 от 30 июля 2005 года:
- Исправлена ошибка:
-Неправильное отображение русских букв на кнопках в английском интерфейсе;
В версии 4.157 от 01 июля 2005 года:
- Исправлена ошибка:
-в режиме глобалного перевода;
В версии 4.155 от 30 мая 2005 года:
- Исправлена ошибка:
-Отображение Тезауруса;
В версии 4.154 от 2 апреля 2005 года:
- В настройках включение/отключение режима Глобального перевода;
В версии 4.153 от 27 марта 2005 года:
- Запоминание текущих настроек в разделе Текст (загруженный файл, положение курсора в тексте, язык, TTS engine);
В версии 4.151 от 07 марта 2005 года:
- Надстрочный перевод слов в Internet Explorer и полях редактирования;
В версии 4.150 от 28 февраля 2005 года:
- Исправлена ошибка:
-Учебная карточка показывалась, даже если была выбрана опция "Не показывать карточку";
В версии 4.149 от 20 февраля 2005 года:
- Добавлена печать словаря;
- Исправлены ошибки:
-Падение в уроке, если не установлены синтезаторы речи;
-Падение при загрузке словаря из текстового файла в формате Unicode;
В версии 4.146 от 22 января 2005 года:
- Запоминается состояние (обычный размер или во весь экран) главного окна и карточки;
- Запоминаются настройки (25 кадр, случайное положение слов) в карточке;
- Исправлена ошибка:
-не всплывает карточка через заданный промежуток времени, если указано количество полных показов отличных от "0-всегда";
В версии 4.144 от 06 декабря 2004 года:
- Добавлен выбор HotKey для PopUp словаря;
В версии 4.142 от 17 ноября 2004 года:
- Добавлен Тезаурус к игре "Hangman";
- В настройках добавлен пункт "Показывать карточку при старте программы";
- В уроке при заполнении любой буквы сразу исчезает подсказка: слово и перевод;
- Добавлена кнопка "Вставить из буфера" в разделе Text;
В версии 4.140 от 29 октября 2004 года:
- Исправлена ошибка:
-Не запоминалось положение учебной карточки на экране;
В версии 4.138 от 29 октября 2004 года:
- Возможность загружать словари из текстового файла в формате Unicode;
В версии 4.137 от 18 октября 2004 года:
- Добавления к учебной карточке:
- Возможность сначала показать перевод, а потом слово;
- Возможность изменять размер шрифта;
- Возможность помещать слово и перевод в одну строку;
В версии 4.136 от 29 сентября 2004 года:
- Исправлена ошибка:
-Не правильно заносилось слово в пользовательский словарь из Pop-Up словаря;
В версии 4.135 от 14 сентября 2004 года:
- Добавлена возможность помещать выделенное слово в пользовательский словарь на закладке "Текст";
- Программа перекомпиллирована на Visual C++ .NET;
В версии 4.134 от 31 августа 2004 года:
- Слова в учебной карточке показываются в случайном порядке;
В версии 4.133 от 5 июля 2004 года:
- Добавлена панель для ввода специальных символов кодировки Win1252 (для немецкого и испанского языка) в Словарь;
- Добавлен пункт меню "Звук отключен" с комбинацией клавиш Ctrl+W, позволяющий быстро отключить звук во всех приложениях;
- Исправлена ошибка:
-Не всегда правильно подбиралось слово для озвучивания, если в нем имелись предлоги der, das, die и возвратное местоимение sich;
В версии 4.131 от 26 мая 2004 года:
- Добавлен пункт меню "Звук отключен" с комбинацией клавиш Ctrl+W, позволяющий быстро отключить звук во всех приложениях;
- Исправлена ошибка:
-Не всегда правильно подбиралось слово для озвучивания, если в нем имелись предлоги der, das, die и возвратное местоимение sich;
В версии 4.130 от 18 мая 2004 года:
- При открытии Учебной карточки продолжается показ со слова, на котором она была закрыта;
- Добавлены кнопки с символами транскрипции в Словарь и со специальными символами кодировки Win1252 (для немецкого и испанского языка) в раздел Typing в Экзамене;
- Перед озвучиванием немецких слов, из слова удаляются предлоги der, das, die, sich и символоы _(m), _(f),_(n)
В версии 4.129 от 10 мая 2004 года:
- Заменена комбинация клавиш для вызова Учебной карточки с Ctrl+C на Ctrl+D;
- Изменен внешний Help;
- Исправлена ошибка:
-При закрытии основого окна, если время всплытия выставлено равное 0, то окно открывалось сразу;
В версии 4.128 от 22 апреля 2004 года:
- В "Pop-Up словарь" добавлена кнопка "Добавить слово в пользовательский словарь" ;
- В "Настроках" добавлен пункт "Показать программу после закрытия учебной карточки" ;
- В "Настроках" добавлен пункт "Показать учебноу карточку после закрытия программы" ;
- Запоминается размер шрифта в разделе "Текст" при закрытии программы;
- Исправлена ошибка:
-В "Экзамене" не происходил переход к следующему уроку, если слово отмечалось как выученное;
В версии 4.126 от 22 марта 2004 года:
- Исправлена ошибка:
-В разделе "Текст" амляут (буквами с точками сверху) считался разделителем слова, соответсвенно неправильно опрелелялись границы слова;
В версии 4.125 от 15 марта 2004 года:
- Изменен раздел "Статистика";
В версии 4.124 от 9 марта 2004 года:
- В "Обучающую карточку" добавлены две кнопки: занести слово в черный список, добавить в пользовательский словарь ;
- В Pop-Up словаре сделано автоматическое переключение направления перевода при вводе букв (ввод русских букв переключит на русско-английский словарь);
- В Help добавлено описание настроек программы (спасибо Смачек Сергею Николаевичу);
- Исправлены ошибки:
-При запуске "Обучающих карточек" через меню показывалось только одно слово (надо было хотя бы один раз закрыть основное окно);
В версии 4.122 от 2 марта 2004 года:
- Hot Key для вызова Pop-Up dictionary ( Ctrl + ~ ) ;
- Исправлены ошибки:
-Падение в разделе "текст" при поиске пеервода слова, которого нет в словаре (проявлялось в Win95, Win98, WinSE );
-В карточке неправильно работала опция "Количество полных показов";
-В Pop-Up dictionary не работал быстрый поиск при последовательном наборе букв слова;
В версии 4.121 от 27 февраля 2004 года:
- Выбор в экзамене количество вариантов ответов от 2 до 6;
- Исправлены ошибки:
-В некоторых случаях не показывалось слово в экзамене, при запоненном blacklist;
-В разделе "Текст" проговариваемое (выделенное) слово скролировалось за пределы видимости окна;
-Настройка учебной карточки "количество полных показов" влияла на режим 25-й кадр;
-В настройках на закладке "Речь" при отключении произношения слова и перевода отключалось произношение и в карточке;
В версии 4.120 от 20 февраля 2004 года:
- Возможность просмотра в учебной карточке всего словаря;
- Возможность загрузки пользовательских описаний слова;
- Изменен интерфейс справки.
- Исправлена мелкая ошибка:
- Под Win95, 98, SE в Pop-Up словаре при отключенной опции "медленный компьютер" показывалось только 32,5 тыс. слов;
В версии 4.119 от 16 февраля 2004 года:
- Возможность изменения цвета изучаемого слова, транскрипции, перевода в Уроке и на Экзамене, а в Учебной карточке еще и изменение цвета фона. Настройки доступны через Setup;
- Пункт меню "Добавить словарь описаний". Эта опция служит для добавления описаний в текущий словарь из описаний, сделанных пользователем для других словарей. Словари описаний имеют префикс "D_*.lmb";
- Мелкие изменения в интрефейсе";
- Исправлены ошибки:
- Несохранялся словарь, если из него удалены все строки. (сохранялся при наличии хотя бы одной строки);
В версии 4.117 от 12 февраля 2004 года:
- Исправлены мелкие ошибки:
- Не работал звук в основной программе, если в был выбран режим 25-кадра в Learner's Card;
- В Learner's Card слова "наползали" на кнопки;
- Не работала прокрутка при нажатии на нижнюю кнопку Полосы прокрутки;
- При запуске программы был выделен весь текст в разделе "Текст";
В версии 4.116 от 10 февраля 2004 года:
- Реализация нового метода запоминания в Уроке и Экзамене: Мнемонические ассоциации;
- В Настройки - Опции - Учебные карточки добавлена опция "Количество полных показов (0 - всегда), раз";
- Добавлены подсказки к кнопкам: Сортировка, Помошь, Информация о словаре;
- Исправлены мелкие ошибки:
- При сортировке словаря не выставялся признак, что его надо записать;
- При загрузке слоаря его имя приводилось к маленьким буквам;