Перевод слова

Перевод: addendum

[существительное]
приложение; слагаемое; дополнение
[существительное]

Тезаурус:

1. Even the reference to an "age of demonstration and disruption" was balanced by an addendum characteristic of the Leader's outlook:
2. Lengthy instructions are best handled by way of an addendum sheet in order to keep the standard form as succinct as possible, bearing in mind its subsequent use as a contractual and financial document.
3. The standard textbook on the venereal diseases deals only with syphilis, gonorrhoea, chancroid, and LGV, with an addendum on NSU, and confuses the complications of non-specific urethritis with those of gonorrhoea.
4. The catalogue will be completed by Volume V, provisionally scheduled for publication in the autumn of 1993, which will carry an addendum for any works flushed out by the exhibition, a long bibliography and extensive cross-referenced indices.
5. "The Framework" shall mean the Framework for Collaboration in the IEATP Programme and attached to this Agreement as Addendum A.
6. These three genera seem to form a natural grouping (Box 2) and in the past they have been confused with one another: in commenting on the original description of the Buluk specimens, Deslon suggested that they should be attributed to Kenyapithecus ( rather than to Sivapithecus, as they then were), and in an addendum to their original description of Heliopithecus, Andrews and Martin recognized the affinities of that genus to Afropithecus, which was published just before Heliopithecus.
7. It is a sort of Addendum to Wordsworth's "Ode" - but very erratic and only half true.
8. Idly he turned to the London addendum that had been recently updated while the shipping contract had been under negotiation.
9. He explained that the item had been omitted from the minutes as the result of an error and he subsequently circulated an addendum in the form of a brief note of the discussion.
10. Erected in 1919, it has an addendum for those who died in the Second World War.
11. Leading lights in the EISA bus world have come together to agree an extension to the specification called EISA with Enhanced Master Burst Addendum, which defines enhancements compatible with existing EISA products that enable the input-output performance needed for emerging high-end server applications.
12. The addendum describing the enhancements is available from BCPR Services Inc in Spring, Texas at 200, but buyers must already have version 3.12 of the EISA Specification.