Перевод слова

Перевод: adroit

[прилагательное]
искусный; находчивый; проворный; ловкий

Тезаурус:

1. Thus began the pattern of alternating concession and repression which marked the Indian path to independence, the British constantly frustrated by their inability to rise permanently above the use of force, the nationalists, with the notable exception of Gandhi, seeing only the adroit employment of the carrot and the stick.
2. Francescoli, Perdomo and Sosa are among the world's most exciting players and Uruguay's technically adroit, close-passing, possessive style will always make them awkward opponents.
3. But this cautious, adroit, enigmatic leader seemed for long to be very much what the nation and the times required.
4. Paris's Muse d'Orsay has acquired the loan of a virtually unknown painting by Monet entitled "Les villas a Bordighera", formerly in private hands, thanks to the French insurance company G.A.N. (Groupe des Assurances Nationales) and adroit play with export regulations by the Muses de France.
5. The subdivision of stock into subject groups calls for flexible and adroit administration.
6. This has been a much sought-after track since a few of the more adroit DJs discovered the ripe fruits cultivated within its grooves.
7. Since then he has shown every sign of being a pragmatist, an adroit politician and a very hard worker.
8. On the other hand, Stanley Morison, responsible for the typographical identity of The Times in the 1930s, was not an adroit penman - he simply had an unerring eye for good typefaces and strong composition.
9. It was not necessarily that the rich were more adroit at tax avoidance.
10. In this respect I was indeed fortunate to have such sensitive, understanding and adroit colleagues as Tony Geluch, Jimmy Gilmore and Don Horne working with me on hundreds of productions over my nine years at CBR.
11. Perhaps the individuals involved were too obtuse in applying conventional planning models with little regard for local feeling, and they may have been less than adroit in their handling of public opinion.
12. "Steady" summed him up: he was adroit and unspectacular in all departments of the game.
13. If, under Hugh MacLennan, he was able to form his judgment and turn his phrases under the eye of a skilful novelist, in Louis Dudek's adroit hands he was able to fashion and test his poetic acumen to the full; both were to be of absorbing interest to him.