Перевод слова

Перевод: allegation

[существительное]
заявление; голословное утверждение

Тезаурус:

1. Reports of "untoward occurrences" - anything from an allegation of assault to a staff member having a cold - were not going directly to Mr Thomson, who was legally bound to report them to social services within 24 hours.
2. It is not unknown for the editor of a newspaper to be brought to the Bar of the House for uttering a scandalous allegation against the House or a Member of it and the fact that the allegation is true will not necessarily help him.
3. Maladministration is particularly concerned with procedural matters (as well as such obvious things as malice and discrimination) so the maintenance of accurate records is particularly important in countering any such allegation.
4. The allegation is dangerous and insulting to Morrissey, especially when you consider that he has never publicly espoused racist views.
5. It seemed quite strange to read an allegation about the Royal Show being merely a big local show placed on the same page in FARMERS WEEKLY as a paragraph mentioning the fact that German ministers were at the Royal Show to forge links between the UK farmers and farm businesses.
6. As regards malicious referrals, what seemed to be the case in a very few instances was that at least some of the allegations had substance to them and were worthy of investigation, but in discussion with the parents it seemed possible that the referrer might be using the allegation to progress some dispute with them.
7. Mr Gray said the fact of the repatriations from Allied-occupied Austria in May and June 1945 was accepted, but what was at issue was Lord Aldington's role, and the allegation that he knew that they would be killed.
8. "And the allegation that she had been disloyal to anyone was very firmly refuted."
9. Even greater passions were aroused by a spy case of absolutely no strategic significance whatever, the case of Alger Hiss, who was finally jailed in January 1950, after two years of allegation and wild rumour.
10. Surely, the most effective denial of this satanic allegation would have been to allow the rituals of the higher degrees to be published in full.
11. Mr Alastair Brett, for the journalist and Times Newspapers Limited, said: "The defendants, having made extensive inquiries into the allegation, are quite satisfied that Mr Bouvier was not the father of the plaintiff's twins and very much regret that the allegation was ever published.
12. One long-standing allegation of satanic elements in masonry, however, still awaits a satisfactory answer.
13. Mr Bond told the meeting: "I'm not going to discuss that sort of allegation - it's rubbish."