Перевод слова

Перевод: alternating

[прилагательное]
перемежающийся; переменный

Тезаурус:

1. Similarly, VSOE deployed the Pullmans on Wednesdays, their destination alternating between Bristol/Bath and Goodwood House/Arundel Castle.
2. One of the most impressive examples of multiple narration is Carlos Fuentes's The Death of Artemio Cruz , in which the story of a dying ex-revolutionary turned corrupt capitalist magnate is recounted in alternating sequences of first, second and third-person narrative.
3. 1970 and early 1971 saw the Ulster crisis deepen as the government stumbled on, alternating promises of reform with heavy-handed repression.
4. Alternating euphoria and despair, intense struggle and the depths of apathy are found in Chopin's piano music, which from exile in Paris celebrated Poland's folk music and at the same time elevated it to the role of a respectable and specifically bourgeois art form.
5. By alternating the two roles, the appointee provides an invaluable link between clinical practice and theory, and between service and school of nursing.
6. In this case it may either be categorized as a C k (or C k- ) non-scalar curvature singularity if all scalars in the metric tensor , the alternating symbol , the Riemann tensor and its first k derivatives are bounded, that is, tend to a C (or C -) function.
7. The power of the sun would then be harvested by an array of silicon or gallium arsenide solar cells and then beamed back to earth by microwave and converted into low-frequency, alternating current electricity and fed into the USA's grid.
8. The problem should be solved after 1994, when the Salon will have moved to the Grand Palais, and go two-yearly - alternating with the Biennale des Antiquaires.
9. The principal service to Fleetwood until 1963 was that to North Station, alternating with which was a Promenade service, providing a combined headway of six minutes during the season.
10. Generally, eating problems can be avoided by being flexible with your puppy from the start, varying the eating location, alternating types of dog food, and changing feeding times.
11. An immigrant labour force would always be needed as a buffer to absorb the shocks of alternating booms and recessions.
12. Fig. 11: The electronics divides into two parts: the exciter section drives the core into saturation with a current ramp of alternating polarity while the measurement section integrates the pickup coil pulses caused by the action of a static magnetic field on the core.
13. During these alternating runs both players receive on average 2.5 points per move (the average of 5 and o).