Перевод слова

Перевод: anomaly

[существительное]
аномалия ; ненормальность ; неправильность ; непоследовательность ; алогичность

Тезаурус:

1. Aeromagnetic surveys over the United Kingdom and the North Sea provide plentiful data on the intensity of the crustal anomaly field down to wavelengths of about 1 kilometre, but not on its direction.
2. One rather strange anomaly is that such intercourse is legal between consenting male adults over the age of 21, but is illegal between heterosexuals and is punishable by a large fine or four years in prison.
3. Here, there is further anomaly, for it has been possible in the past for Anglican clergymen to circumvent the disqualification by virtue of the Clerical Disabilities Act 1870, whilst others cannot.
4. In a way national plans in Western Europe are an anomaly.
5. It should help the motor industry and it was always an anomaly because you pay VAT on a car anyway.
6. It is surely high time that the anomaly is ended whereby managers, alone among health service professionals, lack the discipline of defined ethical standards against which their actions can be judged.
7. Marx was not the first to denounce the wretched condition of the working class in capitalist countries, nor was he the first to point out the apparent anomaly that those who produced the wealth, the workers, were the poorest while those who were apparently useless drones, the capitalists and their associates, were the richest.
8. In the potential field structural synthesis map far right, the colours indicate Bouguer anomaly values (red indicates high values, and blue low values) Gravity and magnetic lineaments are shown in yellow and green respectively.
9. And as the disease progressed, all the anxieties became more difficult to ignore - necessarily, because I was growing older and, in my regressive, pre-pubertal state, more of an anomaly than ever among my peers.
10. In any event the tide of time will wash away any real or imagined anomaly.
11. But the most striking anomaly of Labour's plans is the way it treats millionaires living off unearned income.
12. Tastes change, however, and the Reverend Richard Warner, writing about Midford in his Excursions from Bath in 1801, describes it as "an anomaly in building equally at war with taste and comfort"!
13. If benefit ceases to be paid completely when an individual reaches a certain level of income, then there will be an anomaly at that point, as someone earning 1 less will still be eligible for the benefit.