Перевод слова

Перевод: articulate

[прилагательное]
членораздельный; ясный; четкий; отчетливый; четко сформулированный; четко выражающий свои мысли; коленчатый; суставчатый; членистый; шарнирный;
[глагол]
отчетливо произносить; произносить; артикулировать; ясно выражать; выговорить; связывать; соединять; соединяться

Тезаурус:

1. Since Marx did not live to articulate a comprehensive theory of capitalist economic crisis, after his death there developed a number of theories of crisis which drew upon various aspects of his writings.
2. It doesn't sound like Mozzer is going to have to explain himself; last week I saw an Asian punk rock band called Cornershop articulate many people's feelings by setting fire to a poster of the misguided buffoon.
3. This absorption into a different community, quite other than anything he had experienced since childhood, into which he had the natural right of entry accorded by his Welsh cousins because of the tie of blood, required a few more Long Vacation visits before he could articulate its meaning for his own mature intellectual development.
4. In this triple partnership the universities could perceive themselves as occupying the middle ground between the LEAs as statutory providers and the voluntary bodies which traditionally existed to articulate and give shape to the aspirations and needs of individuals, groups and communities for liberal adult education.
5. But he was a man who needed to articulate his theories and here he could put them forward, embroider, reject, explore without the uncomfortable suspicion that his detective sergeant, deferentially listening, his face carefully expressionless, would be thinking, For God's sake, what's the old man dreaming up now?
6. Although both he and his advisers stress that he has a killer instinct ('I change when I'm in the ring'), Lewis is articulate, intelligent, and good company.
7. Intelligent and articulate he became one of the driving forces in relaunching the fortunes of the Bgles club.
8. People with a low tolerance for change therefore tend to fight hard to maintain the status quo , often without being able to articulate their reasons for so doing.
9. People, at least in the articulate middle classes, usually have their horror stories of public transport, their run-ins with bureaucrats of one kind or another.
10. He became the chairman of the residents' committee, and at the official opening, had some very honest, articulate and moving words to say.
11. This was true to some extent in France where, by the turn of the century, it was necessary to articulate more forcefully to the government employers' opposition to labour legislation in view of "the apparent receptivity of lawmakers to demands from Socialists and organised labour for assistance" (Kuisel, 1981, p. 20).
12. It was quite refreshing to see and read that someone else saw these things and could articulate them in a better and more entertaining way than I could
13. Thus the pressure, both inner and outer, on teachers to have a clear, articulate rationale for what they are doing is high at the same time as the exploration of the values from which such a rationale must derive is conspicuously out of style.