|
Перевод: aside
[наречие] прочь; в стороне; в сторону; отдельно; в резерве; [существительное] слова, произносимые актером в сторону
Тезаурус:
- Everyone hastened to stand aside as he made for the door.
- If legal recognition is granted, the reserve and its neighbouring area will together represent a stretch of rainforest half the size of Wales, home to 10,000 families of seringueiros and Indians, set aside for preservation.
- Toss aside those masterpieces of illiteracy and have a chair," he said.
- But leaving aside instances of momentary irritation, of which there were many, as all field-workers must expect, most respondents became confident enough in the field-worker's presence to express what were undoubtedly widely held fears about the research.
- Accountants aside, what criteria does Ambrose apply when considering whether to sign an artist?
- Even before the build-up to the Hinkley C Inquiry, the sum set aside by the Board each year in its special "future provisions" fund had risen sharply from 133 million in 1982 to 604 million in 1986.
- Delaney turned aside, and was about to ask Forster if he'd found the cargo manifest, when Nell, who had been looking over his shoulder, spoke.
- Frankie remained crouched on the landing until the man in the kitchen pushed his plate aside and wiped the back of his hand across his mouth.
- She gave me the tip she'd put aside for the waitress and then raided her purse again to replace it.
- A row of buses waited outside the station to take the racegoers away to a variety of outlying motels, and a long new coach with darkly tinted windows was set aside for the owners.
- How could we set her aside?
- Doctor Turner takes me aside to acquaint me in funereal tones with the details of a colleague's latest symptoms.
- Dinner was nearly over and the ladies about to leave the room, when Charity in a low urgent aside, tried to make Charles give some impression of a man worthy of consideration.
|
|
|