Перевод слова

Перевод: assign

[существительное]
правопреемник ;
[глагол]
назначать; определять; устанавливать; предназначать; поручать задание; присваивать; назначать на должность; определять на должность; ассигновать; приписывать

Тезаурус:

1. Wordsworth's was a face which did not assign itself to any class.
2. With a rather different question Townsend's survey team in 1968-;69 found around 80 per cent of respondents willing to assign themselves "spontaneously" to a social class.
3. In Equation (2.6.1) we arbitrarily assign (n - 2) different values to (other than = 0, which we have in effect used to determine pn) and then evaluate the (numerical) determinant for each of these.
4. If the sitting incumbent - or his bishop - was obstructive, a writ of quare impedit would assign the matter to a local jury to decide whether the living was void or not; there is convincing evidence to show that such juries were often packed and demonstrably found falsely for the king's clerk.
5. These programs have to accommodate conservatively any uncertainties in data, and then assign an overall value of uncertainty to the probability of the system failure.
6. If we write then (since P is of order 4); we therefore require to assign three arbitrary values to and then, by simple triangulation, evaluate for each of these.
7. (A favourite way of disposing of demons is the same trick as is used to deal with miracles: assign them to the New Testament era, where they can do no harm or cause any embarrassment.)
8. Few were noted as making prolonged stays and it is difficult to assign any particular record as a wintering or passage bird.
9. Although, as we shall illustrate in Part Two , it is an over-simplification to assign certain categories of evaluation strategies to specific locations on a hard/soft spectrum, Nisbet's analysis serves to map the field of actual and possible accountability procedures.
10. To assign them to a calendar scale and determine the sizes of the intervals between them requires absolute dating methods, such as those described above or those based on radioactive decay.
11. Now for each node i assigned to the first generation, we assign any node j (-;1), not already assigned, for which x i j or x j i is basic, to the second generation and set P(j) = i (i is the parent of j).
12. In addition, the conference plans to assign supplementary frequencies for the steadily rising demands of mobile satellite and other mobile communication services.
13. After notifying the Programmer, the Publisher shall be free to assign its rights and obligations under this Agreement to another publisher.