Перевод слова

Перевод: backwards

[наречие]
назад; обратно; в обратном направлении; задом; задом наперед; наоборот

Тезаурус:

1. Mansell locked his brakes up and span off, his car turning backwards and colliding into the wall at about 75mph in a cloud of debris which included his right front wheel.
2. Now she thinks, not his cock but his tongue, I should have cut his tongue out with them, his slow quicksilver tongue; for he partly took me backwards out of my joy, into an old timidity that's there still; and it's made a meal of me sometimes teaching, when the sharper ones have had me squirming for my lazy luck.
3. It is quite possible to put a 4 cylinder engine into your 6 cylinder Land Rover The gearbox bell housing needs changing for a 4 cylinder version and the engine mountings must be cut off the chassis and moved backwards 6 inches Use a 4 cylinder exhaust system and cut 6 inches from the front pipe Use the 6 cylinder clutch Throttle linkage can be adapted from 4 cylinder cable, fuel pipes need modifying and the electric fuel pump removed Water pipes can be lengthened or use One Ten pipes cut to suit.
4. Neither could the lower jaw slide backwards and forwards in a saw-like motion because the "hinge" between the lower jaw and skull (the joint between the quadrate bone on the skull and articular bone of the lower jaw) was tight when the jaws were shut.
5. Two days ago when they had carted out Menzies the minister and Fleming the young teacher from along the road at Dull and danced round them like children at a Halloween fire and stuck them up on horses, facing backwards, and paraded them past the door and down the road to Aberfeldy, he had flung a soft carrot himself and caught the man on the side of his face.
6. Struggling to keep the door open to its largest source of foreign capital, China - particularly the southern coastal provinces of Guangdong and Fujian - has been bending over backwards to encourage new investment and calm investors they already have.
7. The patient is lifted if he has not recovered his ability to balance, that is, if he tends to topple and fall backwards and towards his hemiplegic side when he tries to sit or stand up without any support.
8. First, just two appear at the front end as distinct blocks of tissue and then, about each hour, another pair are added behind them and a wave of formation proceeds backwards so that at the end of a few days there are 46 somites.
9. Like the Aubrac and the Gascon, its horns are quite long (indeed, a feature of the breed) and grow outwards and rather pertly upwards, then curving backwards and outwards.
10. It took an hour to cross the basin, jerking the wheelbarrow backwards along the maze I had marked out.
11. The top executive who is constantly looking ahead rather than backwards will rarely steer his company into a tight corner, in Laing's view.
12. If one were to step backwards onto a hard dog's foot, the dog may give out a yelp but will return immediately to the handler, who, it is hoped, would bend down and apologize for his action.
13. Instead of kicking the ball high so that it splashed down into a lake and bounced backwards, as Going did on that ludicrous day, the Australians and New Zealanders took advantage of the wide open spaces in sevens and kicked long, flat balls which stopped dead in the water.