|
Перевод: bilious
[прилагательное] желчный; страдающий от разлития желчи; раздражительный
Тезаурус:
- I got up feeling bilious and with a burning headache, wobbling from the previous day's struggle, as if I were finding my legs after a long illness.
- His outbursts of bilious misogyny are about as shocking as a small boy shouting "Bum!"
- She had turned away from the food-processing factories and chemical plants spewing bilious yellow smoke to gaze towards the east, to the mouth of the Estuary where the river ran out into the North Sea.
- She smelled bilious breath and heard a voice mumbling:
- Another member of the Pocket family, Sarah , "a little dry brown corrugated old woman, with a small face that might have been made of walnut shells, and a large mouth like a cat's without the whiskers", toadies to Miss Havisham in the hope of a legacy, but is eventually left, according to Joe Gargery, only "twenty-five pound per annium for to buy pills, on account of being bilious".
- Some abhor variegated plants, considering their colours unnatural, others collect and treasure them, growing so many different kinds together that their gardens acquire a somewhat bilious overview.
- After a few days it may go onto their chest or settle in the liver causing a bilious fever and even jaundice.
- Earn 10 and send your favourite purple press releases, bilious brochures and lurid leaflets to Punch .
- Elsewhere in Colombia, the stations are like Spanish houses, some of them in wild colour schemes, like the bilious green and pink of Zipaquiva.
- Victor, fatter and balder and more like a bilious little hippo than ever, was obviously enjoying playing the O'Briens off against the Mendozas.
- A high fever; bilious vomiting and those aching bones.
- After an hour or two of observing the various shapes and sizes of mouths crammed with teacake the novelty began to wear off and I felt a bilious attack coming on.
- If a similar prohibition had been made to all film critics entering Hook, I doubt whether the reviews of Steven Spielberg's Peter Pan adventure would have been half so bilious.
|
|
|