Перевод слова

Перевод: brutally

[наречие]
жестоко

Тезаурус:

1. "I know sometimes you're almost brutally male, Henry.
2. ". One particularly undesirable consequence of this tendency was the "proliferation of the blankly or brutally crass kinds of doctoral manufacture".
3. My own study is indebted to Fanon's analysis of how discrimination is internalized psychically and perpetuated socially between subordinated groups, classes, and races - what, in relation to the latter, he calls "the racial distribution of guilt" ( Black Skin , 103); also to his realization of the way the demonizing of the other is, above all, a mercurial process of displacement and condensation, so fluid yet always with effects of a brutally material, actually violent kind.
4. Appointed to the politburo and then made founding editor of the theoretical journal Hong Qi ('Red Flag') in 1958, Chen wrote numerous articles attacking "revisionism" and supporting Mao's disastrous "Great Leap Forward", an ill-conceived and brutally executed drive for rapid industrialisation and rural collectivisation now blamed for the deaths of more than 15 million people.
5. The other members of staff knew that his apparent simpleness was due to a sad childhood; he had been brutally beaten by his father and this had resulted in his withdrawing into himself.
6. In Scotland at that time hundreds of Covenanters were brutally martyred for their faith in Christ.
7. Bevin, with the support of the major trade unions, dealt brutally with George Lansbury and his pacifist reservations, effectively forcing him to quit as leader of the Labour Party.
8. The answer is brutally simple - everyone and everything.
9. FEELING sorry for poor old George "Punchy" Walker, so brutally deprived of his role as chairman and chief exec of Brent Walker by the rest of the board?
10. The European powers flatly - and brutally - rejected the right of national self-determination for their colonies both in the immediate and the long term.
11. Fortunately, much of the fuss has abated, but not before hundreds of the dogs were abandoned or, worse still, brutally mistreated in the name of discipline.
12. These early months gave him a brutally clear idea of what lay ahead.
13. Janacek writes words as he writes music - the two were for him virtually indivisible, and in these abrupt, epigrammatic paragraphs, sometimes brutally down to earth, sometimes fanciful, you can hear him talking - often shouting in your ear.