Перевод слова

Перевод: camouflage

[существительное]
маскировка ; камуфляж ; очковтирательство; уловка для отвода глаз; хитрость для отвода глаз;
[глагол]
маскировать; маскироваться; камуфлировать; применять маскировку; применять дымовую завесу

Тезаурус:

1. A trap had been set, but they had forgotten to camouflage it.
2. The Foreign Office and the Hong Kong government tried to camouflage their retreat with windy evasion, talking piously of the need to create "convergence" between what Hong Kong wanted for its future, and what China was prepared to permit.
3. We wrapped camouflage squares round our heads and faces as some protection and jumped into the trench.
4. Finely woven desert camouflage nets cover all our tents and equipment, blending well with the terrain.
5. Bit o" camouflage makes Army life more interesting."
6. On one side were the Marxist commandantes , puppets of a giant colonizing power, in their camouflage fatigues and their designer sunglasses, carrying foreign ideology like a loathsome bacillus; on the other the indigenous peasants, barefoot, in straw hats, driven to the point of taking up arms.
7. Associations of the scarecrow with powerlessness and religious degeneration resurface in "The Hollow Men", where the scarecrow is again camouflage, but this time hopelessly unarmed:
8. Besuited union officials wear camouflage ties.
9. She decided that ruffles were the most effective camouflage and to her delight Martha was attired in a selection of white frilled dresses with petticoats.
10. A friend of mine who took part in such a march in Greenwich, Connecticut, headquarters of the Pittston Group, said that first came the airline pilots in their dark blue uniforms and gold braided hats; then the telephone workers all dressed in red shirts; and then the miners covered from head to toe in camouflage.
11. I crawled into my trench, adjusted the camouflage square over my face and head, curled myself into a ball and tried to get some sleep.
12. He said they should not try to camouflage the block vote - "we should not try to paint a smile on the face of the monster".
13. We tore after them down the hill, nimble-looted Elinor and Nigel in their jogging suits, Otley in his army camouflage, myself in old faded jeans and Aunt Bedelia puffing behind in a blue and white apron and still holding the tea-towel.