|
Перевод: cast
[существительное] бросок ; бросание; метание; забрасывание; расстояние, пройденное брошенным предметом; отклонение; поворот ; риск ; распределение ролей; состав исполнителей; образец ; образчик ; подсчет ; склад ; тип ; приведение типов; оттенок ; гипс ; гипсовый слепок; гипсовая повязка; литье; отливка ; форма для отливки; форма для литья; плавка ; [глагол] бросать; кидать; кинуть; швырять; метать; закидывать; сбрасывать; браковать; отливать; лить; присуждать к уплате убытков; терять; менять; менять кожу; сбрасывать кожу; ронять; выкинуть; родить раньше времени; отбрасывать; распределять; распределять роли; вычислять; подсчитывать
Тезаурус:
- Two films, Hell's Angels on Wheels and Rebel Rouser were supposed to follow in the wake of The Wild Angels , even to the point of including some of the cast of that film, like Bruce Dern and Diane Ladd.
- Cast in the unenviable role of responding to the ever more frequent appeals for help from Vienna, Norman Bentwich decided to see for himself what needed to be done.
- Montgomery digested the information, then cast his sergeant a quizzical glance from under his finely marked eyebrows.
- First one, then the other gingerly descended and as the one with the keys circled the car, checking each orifice and lock, the other brazenly mounted the bonnet and cast his arms and gaze further, far across to the disappearing outline of the receding crag of hill.
- The death of their mother, Ann Wordsworth, in 1778, when William was seven and Dorothy six had cast a long shadow over their early lives, and had left them and their three brothers effectively orphaned.
- That is why, when fishing at Scourie, you have to be very cautious, no matter where you cast; it might well be just another small trout heading for the breakfast frying pan, but there again, it could be a monster, heading straight for the glass case.
- Always try to expose as much of the hook as possible but without risking the boilie parting from the hook during the cast.
- A CAST LIST boasting characters called Hesione Hushabye and Lady Ariadne Utterword does not promise an evening of undertones.
- India's large, well used coal reserves produced some 120 million tonnes in 1984 and it is planned to increase production by more open cast mining.
- "I spend most of my working life wearing clothes I wouldn't be seen dead in," says Jonathon, seen above, far right, with the rest of the cast of Bread .
- Poole remarked that the choice of Stravinsky music horrified many people (this was long before the composer had been understood or accepted by general audiences) and the score "made great difficulty for the cast but none at all for John".
- It was a hot summer day, with the river showing its bones, and although fishing conditions were poor, Rob persuaded Mother to have a cast or two, rather than just sitting watching Father lashing away.
- Voters left two dominant impressions as they queued in the hot sun - their determination to cast their ballots in the first free election since Germany began the European conquest of Namibia more than a century ago, and their orderly, disciplined behaviour in the searing heat.
|
|
|