Перевод слова

Перевод: cleave

[глагол]
раскалывать; раскалываться; рассекать; рассечь; разрез`ать; пробиваться; прокладывать себе путь; оставаться верным; оставаться преданным; прилипать

Тезаурус:

1. The dark incontinent by Maureen Cleave.
2. She had forsaken her people and her father's house, and had, like every other well-brought-up girl, established her own household and she should cleave only unto it, forsaking all others so long as she should live.
3. If this is eaten by an insect, the alkaline conditions in its gut cause the crystal to dissolve, allowing gut enzymes to cleave the protoxins and release the active toxins of mass 60-;70 000. -Endotoxins bind specifically to receptors found on the gut cell membranes of the susceptible insects.
4. Roux's results were published for the first time in 1888: three years later I tried to repeat this fundamental experiment on another subject and by a somewhat different method, It was known from the cytological researches of the brothers Hertwig and Boveri that the eggs of the common sea urchin are able to stand well all sorts of rough treatment, and that, in particular, when broken into pieces by shaking their fragments, will survive and continue to cleave.
5. "So far, we have been able to cleave every RNA we have wanted to.
6. The Chaplain chanted almost rapturously: "The glove will cleave to your whole body, save for your head.
7. Jade Li from the Medical Research Council's Laboratory of Molecular Biology (LMB) at Cambridge, together with Joe Carroll and David Ellar of Cambridge University's biochemistry department, employed papain to cleave the protoxin and crystallised the active protein (the specific beetle toxin CryIIIA from the tenebrionis subspecies of Bt) for X-ray analysis.
8. Until a certain age many children cleave to the secret conviction that they will live for ever.
9. Yeremi's father had said, "It is His will that we cleave to our station, where we are safe, and thus secure the safety of our hive."
10. Cell divisions cleave the egg, like cutting a cake, and result in a multicellular structure.
11. It was his choice, she said, to cleave to the Brownings and he was a hypocrite to say otherwise.
12. At best they were regarded as a distraction, if not a danger; the assumption being that as they did not smoke or play outdoor games, "they devote themselves to inducing lads to leave humming-tops and marbles, and cleave only to them".
13. Descriptions are predictably tacky - faces are "firm-hewn", other parts "large, sensuous": waiters "glide", motorboats "cleave", smell is all-important - "the seductive, forbidden smell of him", "the pungent, almond smell of love", "the soft milky smell of David's body" and a drop of the old BO so sorry, I mean "the warm wool odour of his sweater".