Перевод слова

Перевод: colonize

[глагол]
колонизировать; заселять; поселять; поселяться; переселять избирателей в другой избирательный округ

Тезаурус:

1. Once Balboa had found the Ocean, so in their droves the explorers emerged to circle, probe and colonize it, but first - in that most daring of all endeavours - to cross it.
2. Needless to say, plants had to evolve before animals: i.e. they had to become the food for which primitive animals had in turn to colonize the land to seek.
3. Queen Victoria went there for the first, very influential time in 1889, though even before that the surprisingly large English community in Pau had begun to colonize it, to such an extent that by the 1870s not only did the Church of England have congregations in Biarritz but they were already schismatic and the Archbishop of Canterbury had to travel out on a pastoral visit to try and stifle the factionalism.
4. His ingenious situation concerns very small homunculi from space, of the order of magnitude of body cells, who enter a human being in large numbers and colonize him to such an extent that he is eventually made up of small conscious entities.
5. But by 1890 the competition imposed on the world by Britain and its nearest rivals in north-western Europe had returned a hundredfold, and there no longer seemed a possibility of escape: if the British did not colonize, others would, and at British expense.
6. Notions such as quantum leap, entropy, feedback and software spread far beyond their original habitats; indeed, whole languages and ways of seeing the world spread out and colonize other fields, in the way that experimental method, rational planning models, and computer terminology have done.
7. That's what you scientists ought to be doing, improving food production, and finding ways to colonize the planets and the moon, instead of messing about with people and the children they have.
8. Other species are attached to rocks by means of tough threads ( byssus ) that enable them to hang on even in turbulent situations; mussels can colonize even the most inhospitable rock surfaces in this way.
9. This is one of the most historical events to the Korean people, who have been fighting against the American imperialists and their reactionary and treacherous collaborators who plot to colonize Korea.
10. For of course the Pacific is still influenced by the Atlantic that once dominated the world: the ties that bound the world together yesterday - personified by the men and women who came out from the West to trade or to peddle religion, to colonize, annex, smuggle or fight - these ties still exist today, though more weakly, with less influence and fewer and fewer people enrolled in the process.
11. Thus even bottom-dwelling molluscs can be dispersed widely over long distances, and are quick to colonize vacant sites that appear in the ocean (new volcanic islands like Surtsey, for example).
12. Since candida is not a bacterium and is not affected by antibiotics, it needs no prompting to colonize the vagina, which it finds devoid of its natural bacterial competitors.
13. Francis Bacon who put money into an unsuccessful company to colonize Newfoundland wrote in his essay On Plantations (the word used then and for most of the seventeenth century for what would later be called colonies) "You must make account to lose almost twenty years profit, and expect your recompense in the end."