Перевод слова

Перевод: communique

[существительное]
официальное сообщение; коммюнике; реляция

Тезаурус:

1. Although a communique will be issued later today, there are doubts about the commitment of all the countries, including Britain, to adopt the full programme of recommendations.
2. The PDF issued a "war communique" saying three senior officers, including the head of military intelligence, were among 37 arrested after the coup attempt.
3. THE WELSH Rugby Union's inability to interpret a communique from their French counterparts has given Neath a stay of execution following their pitch walk-off in France two months ago.
4. But Mr Neil Kinnock, the Opposition leader, insisted that "the rational and constructive" tone of the Strasbourg communique occurred "in spite, not because of her."
5. The communique, sent to the Central American meeting through Venezuela's President Carlos Andres Perez, called for an immediate ceasefire, but demanded that several high-ranking military officers be scrapped and recent anti-terrorist laws be repealed.
6. The communique which accompanied the agreement accepted the principle that, when the UDR and the Army came into contact with the public, a police officer should, whenever possible, be present.
7. Meanwhile, the desire for community unity in Strasbourg in the face of events in Eastern Europe means a flexibly-interpreted communique will emerge from the summit on Saturday.
8. Those killed included Edgardo Sandoval, the leader of the Dobermann riot squad who signed the communique demanding General Noriega's resignation, and three officers from the elite 2,000 Battalion.
9. In San Salvador, meanwhile, the FMLN issued a communique setting down its conditions for a truce.
10. A communique read on Panama's national radio in the afternoon denounced the coup attempt and said General Noriega was still in control of the country.
11. It said in a communique that he had undergone facial surgery to avoid detection.