Перевод слова

Перевод: confer

[глагол]
даровать; присуждать; совещаться; обсуждать; присваивать

Тезаурус:

1. As if that wasn't enough, Patrick Eggle himself telephoned within a few minutes to confer on the requested changes.
2. All the evidence suggests that she had her confessor wrapped around her little finger: while claiming the complete obedience appropriate to her spiritual supervisor she in fact got round every attempt he ever made to make her moderate her life style; she persuaded him to confer his blessing and approval on her choices.
3. As a consequence the bid for Distillers was referred to the Monopolies and Mergers Commission because the combined Guinness/Distillers share of the whisky market was in excess of 35 per cent, which was considered to confer too much market-power on the combined company.
4. He received an honorary degree from Oxford, and the historian Cecil Roth wanted to propose to the Universities of London and Jerusalem that they too confer degrees on Ridolfi.
5. In essence it consists of inserting foreign DNA - which contains the genetic information necessary to confer the target characteristic - into a vector.
6. These arise because most tax haven-based trusts incorporate extremely flexible provisions that confer very wide-ranging discretionary powers on the trustees; it is therefore imperative that the settlors feel able to place confidence in their trustees totally.
7. the terms of any such scheme (an "overseas scheme") shall, so far as practicable having regard to the local circumstances, confer benefits which in the opinion of the Directors are substantially similar to those which will be conferred by the proposed British Gas Executive Share Option Scheme to be approved as Resolution 11 ("the Scheme"); and
8. To confer the status of value upon excess and extremism is to bring these things back within the pale of decency.
9. For example the sport of crown green bowling, which was very little known outside of the north of England, has been shown to a wider public; the greens are often oddly bereft of spectators, and the northern accents of the players are plainly audible as they urge on their woods or confer solemnly as a pair over the last bowl of an important "end".
10. Of course, each King of Ireland would have the right to confer hereditary peerages on heroes and contributors to the public good.
11. Anticipating industrial action the West Ham Trades Council established a committee to confer with the SCS on the best means of guaranteeing adequate supplies of food in the Stratford stores for the families of strikers (SE 4 October 19).
12. It must be impregnable, especially if attacked by the adherents of those long established religious beliefs that confer privileges.
13. Two of Sancton's early dissenters earned the highest honour which Methodism has to confer on its preachers: Thomas and Samuel Jackson both became presidents of the Wesleyan Conference.