Перевод слова

Перевод: contagious

[прилагательное]
заразный; инфекционный; контагиозный; передающийся непосредственно и через третьих лиц; заразительный

Тезаурус:

1. The problem is that a good gimmick is contagious - everyone in Hollywood gets it all at once, and then you get a rash of movies all suffering from the same big idea.
2. That was contagious, you see.
3. The very corpses were thought to be contagious; in some parishes attempts were made to prevent their burial in consecrated ground, and it became necessary for the parson to conduct the service under cover of darkness.
4. Permanent Vacation marked the start of their comeback, and it's stuffed with unforgettable songs, some of the finest riffs this side of Keith Richards, and above all, contagious good humour.
5. The Mexican atmosphere was contagious and I soon found myself on a crowded coach bound for Mexico.
6. "So take the twins for a proper voyage," the senator said with what he hoped was a contagious enthusiasm.
7. On the other hand, as much as assassination attempts, Ceauescu feared infection with common contagious diseases.
8. "It will now be necessary to observe that animals are more frequently attacked by epizootic, endemic and contagious diseases than the human species because we are protected from these casualties by our Houses, Clothing and manner of Living, in short by all the precautions that reason dictates, whilst animals are deprived of all these recourses and are constantly exposed to dangers which we avoid by the above-mentioned precautions, besides their food and drink is constantly the same, which often is the cause of a fermentation in their blood which generally terminates in stubborn and fatal diseases.
9. Colleagues stopped talking to me, afraid no doubt that being on the wrong side of the new Director might prove contagious.
10. Parkinson's disease, pernicious and contagious, affected not only the late Poet Laureate's motor functions, but seemingly also those of anything named after him.
11. What is happening in Hong Kong is contagious."
12. HIV is not contagious - it cannot be passed on by ordinary social contact in the same way as colds and flu are.
13. A look at an unpleasant and highly contagious equine disease - strangles