|
Перевод: conventional
[прилагательное] приличный; светский; обычный; общепринятый; традиционный; обусловленный; договоренный; стандартный; шаблонный; удовлетворяющий техническим условиям; условный; прописной
Тезаурус:
- The strength of the critics" arguments was neutralized to some extent by Macmillan's determination to seek both nuclear and conventional disarmament with the twin-track approach, which has remained valid to this day: maintaining the potency of the deterrent while, at the same time, seeking genuine arms limitation, if not disarmament.
- Once this conventional world had been established, it was easily recreated until it became traditional.
- For Burroughs as for Pynchon, conventional plot sequence would confirm the reader within his/her cultural conditioning, hence the importance of discontinuity, shock tactics and surreally destabilizing images.
- The United States sought to maintain an atomic energy monopoly - both military and civilian - as a God-given right; but for the purposes of conventional warfare they needed the support of allies and were prepared to buy international collaboration with superficially altruistic aid programmes.
- Means of expression - conventional mime
- On the one hand there are the conventional rules of good manners and of correct behaviour; on the other, the rules concerning sympathy and respect for others, keeping faith, honesty, and so on.
- Other winners included: Aerosol makers, for making ozone friendly claims while using methyl chloroform, which damages the ozone layer, as a propellant; Monsanto, for claiming its conventional weedkiller was a "green" product; and Procter Gamble, for claiming that its Bold liquid detergent in a conventional plastic bottle enjoyed "disposable packaging."
- These records were given conventional catalogue numbers and were sold at normal prices, but they have special label designs.
- When you look at the new PL28 drill, the first thing you notice about it is the absence of a conventional three-jaw chuck for holding the masonry bit.
- Although these missions may be scaled down if the alliance's Patriot missiles continue to destroy almost every incoming Scud, a fear remains that Iraq might be able to replace the conventional warheads with chemical ones.
- In an opinion poll taken in December of that year on the question "Which do you think is the more important for Britain to concentrate on: building up strength in atomic weapons and missiles, or in conventional weapons like troops, tanks and bombers?" 52 per cent favoured the former, 8 per cent the latter, 22 per cent neither, wanting disarmament instead, and 18 per cent did not know.
- Napoleon III in his capacity as sovereign had great personal dignity as well as charm, but as an individual his knowledge of human beings and their behaviour set him apart from other European monarchs, whose more cloistered and conventional upbringing had given them a less perceptive outlook on people.
- All sorts are on offer: handles in conventional or "T" form, with or without a ratchet.
|
|
|