Перевод слова

Перевод: convertibility

[существительное]
обратимость ; конвертируемость ; изменяемость

Тезаурус:

1. Since this is contrary to his teaching concerning the convertibility of means and ends, it is hardly likely that he would be unconcerned with the kind of religion a person might profess to follow.
2. The reduction in numbers was still startlingly small - for example, even after the convertibility crisis of 1947 had led to a further downward revision of the targets for 31 March 1948, there were still 937,000 in uniform, supported by 350,000 in supplying industries.
3. While it survived, it served a useful function in obtaining agreement on some economic questions such as currency convertibility and capital transfers.
4. It needed a sterling crisis and two ministerial reshuffles, the first caused by Morrison's demotion as economic overlord after the convertibility crisis of August 1947, and the second triggered by Dalton's resignation the following November, before the Cabinet machine adequately adapted itself, with the creation of the Economic Policy Committee, to tackle the fundamental problem confronting the Government.
5. "A currency union can only be reached if there is convertibility, if the East German mark is brought into a sensible relationship with the West German mark, and if East Germany has undergone decisive monetary, financial and economic reform," he said.
6. The Treasury, moreover, suffered a setback in its endeavour to recover its pre-war importance because it had failed to predict the convertibility crisis.
7. Can it be, that when Gandhi refers to morality without religion as being similar to a house built on sand he is simply expressing in a different way his belief in the convertibility of these terms rather than suggesting that morality has to be related to a particular religion?
8. Readers should ascertain the situation regarding the convertibility of paper money in their own countries.
9. The Hungarians have put privatisation and foreign-trade liberalisation before currency convertibility; the Poles have done it the other way round.
10. A fast track to currency convertibility is one of Mr Petrakov's pet ideas.
11. I am not myself an advocate of the Friedmanite arithmetical standard for money, but of the older and stronger rule of gold convertibility, the gold standard.
12. Crisis became potential disaster with the approach of the date from which controls on the free exchange of sterling for dollars would be removed (convertibility).
13. This placed an increasing pressure on the exchange rate causing a loss of reserves and the exhaustion of the American loan which burst into a massive drain once convertibility came into operation in July.