Перевод слова

Перевод: cord

[существительное]
веревка ; шнурок ; связка ; хорда ; струна ; канатик ; шнур ; корд ; кордная ткань; рубчик ; плис ; брюки из рубчатого плиса;
[глагол]
связывать веревкой; перевязать; складывать дрова в корды

Тезаурус:

1. Nylon cord, rather than wire, is the best choice when hanging the picture, as it is extremely strong and hard-wearing.
2. The sample is collected via a small needle which is inserted into the space surrounding the spinal cord which is bathed by the CSF.
3. An attending female has been seen to bite through the umbilical cord of a captive dusky dolphin during the birth of her young, but usually the mother does this herself.
4. Coat he had none, but only a waistcoat with sleeves fastened at his neck and in divers places below with pieces of cord
5. The method of forming the top- and bottom-knots was to twist a thin strip of the shroud material into a cord.
6. He wears a one-piece cashmere shroud tied at the waist with a twisted silken cord and with rosettes on either side of the turned-down collar.
7. It is a symbiotic relationship, whose outward token was the umbilical cord, and which continues to be fed by the maternal bond until the two beings become separate.
8. The simplest method is to use standard screw eyes, as shown opposite, or the more professional "D" rings, and then, having fixed these screws about one-third of the way down each side of the frame, attach some nylon picture framing cord between the two.
9. The instructor smiled as he went to each man in turn and pulled out two full arm lengths of cord from their parachutes before attaching it to the static line.
10. Spare cord spools are available from Peugeot dealers.
11. All forms of the disease begin as tuberculosis of the lung although it can affect other organs including the membranes encasing the brain and spinal cord, the bones, joints and kidneys.
12. When the distinguished surgeon who had agreed to operate if necessary was told this, he said he doubted if that was the cause, as there was no numbness in my arms, and he would like to see the effect of the blue dye on the lower half of the spinal cord.
13. He argued that, in each of Robbe-Grillet's first three novels, the narrative discourse is focalized around the consciousness of the central protagonist, so the recurrent objects (the rubber in Les Gommes , the cord in Le Voyeur , the centipede in La Jalousie ) connote some sexual or criminal obsession and the presence of an interiority.