Перевод слова

Перевод: deterrent

[прилагательное]
удерживающий; сдерживающий; предохранительный; отпугивающий; устрашающий;
[существительное]
средство сдерживания; средство устрашения

Тезаурус:

1. His subsequent disclaimer that he was not referring to the British nuclear deterrent, which was closely integrated in the Strategic Air Command's target planning, but to de Gaulle's Force de Frappe , lacked conviction - it was too near the truth for British comfort!
2. We might have to say to them (the US), "Will you please threaten to use the ultimate deterrent?
3. Our Review will also examine the possibilities of future European cooperation in the provision of a deterrent force.
4. It should also be credited with the fact that within a few years very little more was heard from politicians about the importance of the much-vaunted "British independent nuclear deterrent" against which CND had originally campaigned.
5. The Labour Party now denies the need to maintain and modernise NATO's nuclear deterrent.
6. One major result was the confirmation of a long-term American commitment to maintain the British nuclear deterrent, including the use of Trident missiles.
7. It is our belief that given the deterrent, given the robust faith on the part of the free world in the strength of their institutions, and given continued growth of NATO's defensive power, global war can be prevented.
8. The F-111s are ageing and their credibility as a deterrent depends upon their ability to penetrate increasingly sophisticated Soviet air defences.
9. A dog - or better still - a gaggle of geese not only act as a deterrent to a prowler, but also provide an excellent "alarm".
10. It wasn't a deterrent.
11. In the military strategy devised by the Chiefs of Staff to support the Eden Government's Defence policy, the Services were to fulfil four roles: contributing to the Allied nuclear deterrent; exerting influence in the Cold War; dealing with outbreaks of limited war; and playing an effective part in global war, if the deterrent were to fail.
12. In the deterrent must be included an effective early warning system and the ability of the forces of the North Atlantic Treaty Organisation to hold the line by land, sea and air until the nuclear counter-offensive has broken the back of the enemy assault.
13. The Forces were then given four strategic roles: maintaining the British strategic nuclear deterrent; defending the United Kingdom Base; contributing to the landward defence of Western Europe; and helping to secure our seaward defences in the eastern Atlantic.