Перевод слова

Перевод: detour

[существительное]
окольный путь; обход ; объезд ;
[глагол]
изменять маршрут

Тезаурус:

1. Those not inclined to make the detour to see the Casa Litta will content themselves with turning right earlier, into Via Durini.
2. "Would you make a small detour for me?" she asked the driver.
3. The walk goes upstream, but a short detour to the right should be made to enter the impressive ravine of Easegill Kirk where, in a choke of boulders below towering walls, the beck travels underground to a resurgence in daylight at Leck Beck Head.
4. The new road bridge spanning the Dornoch Firth was suggested as having a dual role - carrying both road and rail, the rail section to be a new piece of line which would cut out a long detour and dramatically reduce the journey time to the Far North.
5. The road passes by the chapel and is soon joined on the left by a road coming from Ingleton and this offers an opportunity for a brief detour to see Deepdale.
6. Take a detour to the left from Celetn Street into Krlodvorsk to the wonderfully grim Communist Party hotel.
7. (Take care in planning a walking tour: one guy we talked to came across an impossible cliff which required a two-day detour.)
8. Early in the month William Wordsworth, returning from Bristol to the home he was sharing near Crewkerne with his sister Dorothy, made a detour into West Somerset to visit Coleridge.
9. A rough lane goes downriver from the bottom end of the street in Keld and this soon develops into a lovely path amongst trees from which Kisdon Force is reached by a shod detour.
10. I'd give it three stars, or (as Michelin says) vaut le detour.
11. After completing a tour of the baroque wonders of Prague, I decided that my detour from the Danube had lasted long enough, and that it was time to head south again.
12. Early problems included interminable delays for petrol and a 20km detour around shifting sands but the boring flat stretch between Algiers and Reggane caused more mental than mechanical anguish.
13. Measure and calculate the detour index for the route between Plymouth and Exeter.