Перевод слова

Перевод: Digest

[существительное]
юстиниановы пандекты; юстиниановы дигесты

Тезаурус:

1. All the same, Reader's Digest is a successful publishing house and it seems to me that the company would not be producing the book if it were not convinced that there is a big market for such works.
2. We pioneered the technique well before it became used on so large a scale by giants like American Express and Reader's Digest.
3. You have time to digest the unexpected worm, as they say about early birds!
4. But DOUBLE PAYMENT, specially developed for Reader's Digest by Guardian Royal Exchange, promises you full-cover life insurance and a generous cash sum - either on your 65th birthday or after ten years, whichever is later.
5. The new census statistics will benefit organisations such as Reader's Digest or Kays, that sell direct to the customer, in that they will be able to improve the selection of both prospects and existing customers for targeted mailshots.
6. * The Reader's Digest Family Guide to Alternative Medicine is available from bookshops at 24.95.
7. "Very many people's comrades", continued the SD digest, "connect directly mystical, religious notions with the person of the Fhrer."
8. The central SD digest of all the regional reports received at headquarters indicated "great dismay" and, among Party members in particular, "deep depression".
9. These books are extremely useful: Encyclopaedia of Garden Plants and Flowers (Reader's Digest 24.95), RHS Gardeners' Encyclopaedia of Plants and Flowers (Dorling Kindersley 27.50), Perennial Garden Plants by Graham Stuart Thomas (Dent 19).
10. Rich in phosphorus, it is easy to digest and acclaimed by lovers of great experience, like Casanova who regularly breakfasted on a couple of dozen and extolled them as "a spur to the Spirit and to love".
11. However, long before Pete Dye's Ocean course was planned, other big names in the world of golf course design had made their mark with courses at Osprey Point (Tom Fazio), Marsh Point (Gary Player), where 13 of the 18 holes are framed by water, and Turtle Point (Jack Nicklaus), which is rated among the top ten in South Carolina (Golf Digest, a leading U.S. golf magazine, refers to it as one of America's top resort courses).
12. Barclaycard admitted yesterday that there was a "financial arrangement" with Readers Digest on the sales of the book.
13. The Los Angeles-San Francisco drive can be completed in about nine hours, but to digest the scenic delights fully and sample the occasionally bizarre sights along the way will take take two or three leisurely days, stopping on a whim at one of the hotels or bed and breakfast inns that proliferate along the way.