Перевод слова

Перевод: discerning

[прилагательное]
умеющий различать; умеющий распознавать; распознающий; проницательный

Тезаурус:

1. Though we do not form the bulk of the market, I would like to speak for all discerning professionals and ask for a "top end of the market" service, where quality comes first.
2. Bake with mushrooms and serve with creamy mashed potato for an easy, delicious comfort meal which can make dinner-party fare, too, for discerning guests.
3. The Ego clutters up our reality with a great deal of unnecessary detail, in the hope that we'll miss the "whispers" - so we need to be discerning about what we pay attention to.
4. With an 8 part multi-play mode, built in drums and 16 on-board digital effects, the SY35 is ideal for use with a sequencer while a velocity and after touch sensitive keyboard will satisfy even the most discerning musician.
5. Salary structures and the unpredictability of recruitment patterns are also likely to bring the technician more to the notice of discerning employers.
6. "Discernment involves clarity of vision discerning, discriminating, judging between truth and falsehood."
7. EMMA PEARCE looks at the old master of mediums and examines the products available for the discerning painter.
8. In the same way, the moral value of the Bible generates spiritually discerning readers, who see its power to transform their lives.
9. Rays of sunshine Simple yet stunning, perennial daisies captivate Roy Lancaster's discerning eye this month as he profiles some of his favourites.
10. It only remains to say that at 7.99 there are some real treasures for the discerning collector: a blistering account of the Shostakovich Tenth Symphony by the Leningrad PO?
11. The whole direction and tone of Durkheim's investigation was "to find a means of discerning the ever-present causes upon which the most essential forms of religious thought and practice depend".
12. That these same organisations apparently continue to do business suggests that either they do in fact offer something extra which the discerning customer wants, or that the demand is more elastic than one might expect, i.e. the average customer is not so very discerning after all and may have more money than sense.
13. A secluded and intimate hideaway providing every comfort for the discerning countrylover - with log fires, cosy bedrooms, superb home-cooking specialising in fresh vegetables and wholefoods complemented by a well-stocked licensed Bar.