Перевод слова

Перевод: dislocation

[существительное]
вывих ; смещение; нарушение; сдвиг ; неурядица ; неполадка ; неувязка ; размещение; перемещение; дислокация

Тезаурус:

1. The Employment Appeal Tribunal considered that multiple interviews "could readily have been arranged without inconvenience or dislocation to the company" and that there was insufficient evidence that the need for secrecy precluded consultation.
2. Hopes that private and voluntary agencies, along with the nuclear family, could supplement the welfare state did not apply with equal validity to a society with more dislocation, more one-parent families, a growing divorce rate, and less active involvement by religious and other charitable bodies.
3. Discounting loss of human and animal lives and equipment, the dislocation in revenue alone was enormous.
4. The constant movement of troops through these areas caused great economic dislocation for the local populace and it is only recently that a number of Civil War "hoards" have been found.
5. Lawrence's "emotional dislocation of a "mothercomplex", discussed by Murry, was picked up by Eliot in 1931, shortly after he had resisted return to childhood at the end of Ash-Wednesday ; in the same year he analysed Coriolanus's infantilism and his "Mother mother".
6. Dislocation from wide age and ability range.
7. If you are touring down a remote gorge do you choose a technique which gives maximum force and a high risk of injury or would you prefer a slightly less powerful stroke and a reduced risk of shoulder dislocation?
8. If the unconscious means anything whatsoever, it is that the relation of self and others, inner and outer, cannot be grasped as an interval between Polar and opposites but rather as an irreducible dislocation of the subject in which the other inhabits the self as its condition of possibility.
9. "Alone in a crowd" is never so intense as at the movies, and never so open to sudden dislocation.
10. He has no chance of facing the tourists after suffering his fourth shoulder dislocation in Llanelli's narrow home win over Neath and has been warned by doctors that unless he has a second operation he may never play again.
11. The origins of trade unions are to be found at the beginning of the nineteenth century and are a response to the rapid process of industrialisation and the change and dislocation which this caused.
12. One of the powerful motivating forces behind any spatially focused social or economic policy is that a degree of political consensus can be reached in identifying economic dislocation and poverty with particular places .
13. The break with this structure of belonging can be announced only through a certain organisation, a certain strategic arrangement which, within the field of metaphysical opposition, uses the strengths of the field to turn its own stratagems against it, producing a force of dislocation that spreads itself throughout the entire system, fissuring it in every direction and thoroughly delimiting it.