Перевод слова

Перевод: dispossess

[глагол]
лишать собственности; лишать владения; лишать права владения; выселять

Тезаурус:

1. "If anyone supposes", she wrote, "that my power of speaking was a gift that came naturally to me, without any effort on my part, let them once and for all dispossess themselves of any such ideas.
2. All but a few of them were Jews, refugees from a Nazi state which intended to dispossess, transport and exterminate them.
3. Pearce intelligent ball for Phillips back in it goes to Collimore and a header down drops to Crosby Thomson arrives to dispossess him and knocks it first time for Jochim.
4. On the one hand, a half-promise to save a new-born country, and to show that one lot of people may not dispossess another lot merely by virtue of being better armed; on the other hand, a growing realisation that this could not be achieved without a fight in which an unknown number of young Europeans and Americans would be asked to die in the name of misty-sounding things like compassion and principle.
5. The erudition acquired in his Oxford years was displayed in copious references to the medieval doctors, to the Church Fathers, and to Plato and Aristotle before them, in order to show that no infallible revelation could dispossess reason from her task of pursuing truth: not only must the Scriptures be interpreted in the light of reason, but the Old Testament must be seen as leading to the New by progressive revelation.
6. In the Corridor and those areas ceded to Poland before the plebiscite, the Poles set about a land reform and began expropriation procedures, to dispossess German farmers of land and homes.
7. He refused, whereupon she argued that he was impeding and delaying justice by cavillaciones et diffugia ("quibbling objections and subterfuges"), and aimed to dispossess her not only of Bigorre, but of her vicomt of Marsan as well.
8. So clean was the tackle that he was able to dispossess the player and race clear with the ball.
9. "I said Gary Pallister is soft, that he gives away too many chances for forwards to dispossess him.
10. On any footing, it must, in my judgment, be too broad a proposition to suggest that an owner who retains a piece of land with a view to its utilisation for a specific purpose in the future can never be treated as dispossessed, however firm and obvious the intention and however drastic the act of dispossession of the person seeking to dispossess him may be.
11. He was difficult to dispossess and he liked to beat his man and create space for his crosses by craft rather than by sheer pace.