Перевод слова

Перевод: distemper

[существительное]
душевное расстройство; хандра ; собачья чума; беспорядки ; волнения ; смута ; темпера ; живопись темперой; клеевая краска;
[глагол]
нарушать душевное равновесие; расстраивать здоровье; пис`ать темперой; красить клеевой краской

Тезаурус:

1. Distemper is by far the worst.
2. Dr Layard, physician to the Princess Dowager of Wales, was the author of a book on Contagious distemper among horned cattle .
3. To sullen Coldness or distemper'd Rage.
4. His gingerish stubble I imagined was not a natural growth but a product of choleric distemper.
5. In 1988 there was a seal epidemic when thousands of common seals died from phocine distemper virus.
6. His mother complained of the marks on the distemper.
7. Sucking his torn finger-end, he went into the cell next his own and sat on the floor, his back against the wall, looking at the scraps of scratched lettering on the distemper opposite him.
8. She was sold to Mrs Paton and the litter was born in quarantine, but, as with so many litters in those days, distemper took a heavy toll.
9. Appearance faults, according to the Breed Standard, include the following: Light, tall, greyhound-like in general appearance; too long, too short, narrow body; prominent occipital bone; hound-like head and expression; narrow, light, too short, too long, or coarse head; flat forehead (little or no stop); narrow lower jaw; long or pointed muzzle; cheeks too protruding; ram's or split nose, bridge or nose dished or sloping; tip of nose light or spotted; open, pink or spotted lips, corners of the mouth open; distemper teeth; wrinkles on the head; ears set too low, large, long, floppy, turned back, not lying close, or irregularly carried; light (yellow) eyes, or a light and a dark eye, open, deep-set, too full, round, staring eyes, piercing gaze; neck too long, thick, weak muscled, dewlaps or loose skin on throat; forelegs set narrow or not straight; light nails; tail set too high or too low; coat soft, too short or too long, wavy coat, absence of undercoat; markings of the wrong colour, poorly defined or too extensive; white spots; dewclaws on the hind legs.
10. They included familiar childhood fevers - measles, chicken pox, and mumps - and some much more dangerous conditions, including smallpox and rabies, as well as various diseases of animals, including the distemper of dogs and the foot-and-mouth disease of cattle.
11. Its yellow distemper had faded to the palest sulphur over the years.
12. Walls are painted with "distemper, with a bit of ochre chucked in".
13. There was yellow distemper on the walls, and the ceiling was a mushroom colour.