Перевод слова

Перевод: donate

[глагол]
жертвовать; дарить

Тезаурус:

1. It is the bacterial world's equivalent of sex: "male" microbes donate fertility genes to receptive "female" microbes.
2. Time and again a landowner, the man who actually has the most to lose since it is his land, is willing to donate corners of his fields for ponds or tree planting, as his contribution to the environmental compromise of a land-drainage scheme; but then a letter from his agent arrives, demanding that these corners be heavily compensated or even bought by the water authority, as payment for the concessions made.
3. Originally intended as a race to raise money for charity, the success of last year's event allowed the organisers to donate over 3000 to the British Heart Foundation and other local groups.
4. Early in my CBC days she persuaded me and John Avison to donate silver cups for an annual music competition.
5. I'll donate one of his.
6. To donate, please use your Freepost envelope.
7. It is fashionable among rich Americans to buy art, donate art, exhibit art and appreciate art.
8. Vinoba Bhave who was a disciple of Gandhi and started the Bhoodan movement (by which rich Indians were persuaded to donate land to the poor) wrote of Bhavana in this episode:
9. "Since the reforms from Third World markets are so small, it doesn't matter if they don't come, therefore we could donate these genes to the Third World", he says, and supports a new initiative by a former deputy director of the International Wheat and Maize Centre (CIMMYT) to set up a gene brokerage between the rich and poor nations.
10. Germany was forced to donate massive subsidy to East Prussia by laying new railway tracks across the Corridor, by starting new air services and by offering finance to the Baltic shipping lines operating out of East Prussian ports, whose trade had been damaged by the Corridor and who might otherwise have collapsed.
11. But on her lucky nights she would benefit slightly, if she could get away with it, from defecting - refusing to donate blood.
12. Prior to the establishment of the Federation Cup by the ILTF (now the ITF) in 1962, the former US player, Margaret du Pont, together with former Australian pro, Thelma Coyne Long and supported by the USTA, had drawn up plans for their own women's international team competition and had even offered to donate a cup for the event.
13. Any readers who want to collect aluminium cans can either send them to me or contact local scrap metal dealers and take them there, where they can then donate the cash to a charity of their own choice.