Перевод слова

Перевод: embroider

[глагол]
вышивать; расшить; приукрашивать (рассказ); расцвечивать

Тезаурус:

1. She taught women to embroider designs she herself had made as an addition to the income of families hit by the destruction of the vines by the oidium disease in the 1850s.
2. Gouzenko had obvious reasons for perpetuating this myth and was always astute enough to embroider his story with whatever facts the listener wanted to hear, eventually becoming so vain that even he did not know what was truth or fiction.
3. My idea is to get the whole ballet worked out as a mere skeleton, and then embroider it when the cast know it."
4. To embroider the sampler, we turned to some multiple agencies and asked them for their recommendations of good value on a 1,000 booking for four people.
5. I suspect that the very absence of quality is what makes such stuff attractive to children, not just because it is easy to read, undemanding, untaxing, but because the simplistic plots and characters leave children free to embroider and enrich the stories in their own way as they read.
6. Thomas Deloney may have used a little poetic licence to embroider a good yarn.
7. But he was a man who needed to articulate his theories and here he could put them forward, embroider, reject, explore without the uncomfortable suspicion that his detective sergeant, deferentially listening, his face carefully expressionless, would be thinking, For God's sake, what's the old man dreaming up now?
8. Goldwyn did not conceal his origins, but would sometimes embroider on them.
9. At this point his desire to embroider intervenes, and he somewhat patronisingly brings art into it.
10. Perhaps his greatest asset is his ability to let the story tell itself, and not to embroider description with implicit or explicit conclusions.
11. The King then retired to his study to work while Queen Marie-Amlie withdrew to her apartments to embroider in the company of her ladies.
12. It is very unfortunate because we want all our best players for such an important match, but I am not going to embroider it.
13. Each image is like a candle and it is for us to embroider our minds so that they are like the constellations of the heavens - Rumi's harvest of stars.