Перевод слова

Перевод: exceed

[глагол]
превышать; быть больше; превосходить; переходить границы; превышать пределы; быть невоздержанным

Тезаурус:

1. But its insights rarely exceed the banal.
2. In fixing frequency of circulation, acquisition costs of the book should be measured against the total administrative costs (especially transport) of circulation - the latter not to exceed the former.
3. In some cases these additions can far exceed chemical costs, particularly with disinfectants, where the use of disposable paper may be the main cost.
4. Punishments, however, must not exceed the minimum that is necessary to deter - we would not, Beccaria again argues, will it otherwise in the social contract.
5. Their capital, required by Bank for International Settlements' rules to exceed 8% of their assets, has been depleted by the stockmarket's fall.
6. Small electorates can be managed by politicians, and when the typical county might number forty to sixty freeholders in its electoral roll, while even one of the more extensive lists would rarely exceed 150 voters, many of whom would be nominally qualified, there was clearly opportunity for manipulation.
7. Dr Sagdeev is concerned that it should not exceed 50%, "otherwise institutes will lose their stability and become preoccupied with ad hoc projects."
8. Do not exceed the stated dose in the belief that higher concentrations will be more effective.
9. It is extremely easy to exceed these bounds when specifying a program, and so it is essential that a programmer experienced in the particular system or systems to be used is involved in the initial design discussions.
10. the Trader shall be entitled at any time prior to commencement of transit to give seven days' written notice to the Carrier requiring that the aforementioned 800 per tonne limit be increased but not so as to exceed the value of the Consignment and in the event of such notice being given the Trader shall within the said seven days agree with the Carrier an increase in the carriage charges in consideration of the said increased limit.
11. This includes Pyramid's top-of-the-range Unix box with 24 processors, which can, in some cases, exceed the performance of the largest BS2000 mainframe.
12. The total aid granted for investment (except some property improvements and land improvements) must not exceed the aid resulting from financing the investments with a 15 year loan at a 7% interest rate subsidy.
13. This section 7(3) required the LTE so to perform their functions as to ensure so far as practicable that at the end of each accounting period the aggregate of the net balance of the consolidated revenue account of the LTE and of their general reserve was such as might be approved by the GLC; and that if, at the end of any accounting period, the aggregate showed a deficit, the amount properly available to meet changes to revenue account in the next following accounting period should exceed those charges by at least the amount of that deficit.