Перевод слова

Перевод: exclude

[глагол]
не допускать; не впускать; исключать; выгонять; изымать; снимать; устранять

Тезаурус:

1. They went on to suggest that where complex insider activities are being carried out in a sub-language designed to exclude the uninformed, the best ethnography would probably be carried out by the insider/ethnographer.
2. It is one thing to exclude cases like Ibrams from the defence - the gap of some five days between provocation and killing savours of considered revenge; it is another thing to exclude defendants with slow-burning temperaments, who do not react straight away to an insult or wrong, but go away and then react after hours of festering anger.
3. The definitions in the Regulations appeared to have taken full advantage of the enabling power and did not exclude any class of payer.
4. In any case, the essential point is that the government's running costs greatly exceed its income, if you exclude the money gained from selling fishing licences.
5. "We are very concerned about the revised proposals because they are going to exclude the vast majority of contamination from the registers," says Sean Humber, waste campaigner with Friends of the Earth.
6. He did not intend to exclude reality.
7. One major problem is that if the offence is defined so as to include all touchings to which the victim does not consent, it seems difficult to exclude everyday physical contact with others.
8. Close the curtains to exclude daylight, and pick a camera position which gives a good wide-angle view and also allows close-ups of the tree and its decorators.
9. Multi-employer bargaining outside the establishment at regional and industry level - whose detailed substantive agreements were backed by law and left less scope for supplementary bargaining for improved terms - could therefore be a means of continuing to exclude trade unions from the workplace.
10. This guidance should exclude from surgery most children whose effusions will resolve quickly.
11. From this, we will not be excluded, but will in turn exclude them, including some of those who might find themselves in the terrain of our state because their being on our state threatens the unity of our state, just as they perceive us to be a threat to their unity, and so on and so on.
12. At the other extreme, they may decide they must contrive an artificial research setting in order to exclude the operation of unwanted variables.
13. If we exclude these brief references, we can say that 290 of the 444 interviews contain no memories of any grandparent.