Перевод слова

Перевод: finger

[существительное]
палец ; полицейский ; перст ; стрелка ; указатель ; туше [муз.]; штифт [тех.] ; карманник ; осведомитель ; глоток в`иски;
[глагол]
трогать пальцами; перебирать пальцами; указывать аппликатуру; воровать; брать взятки; указывать

Тезаурус:

1. But Cuckney does not find it easy to put his finger on the fundamental differences between operating in the two sectors.
2. He put his finger in but it wouldn't hop on to it.
3. Henry licked his finger, then rubbed it against his trouser leg.
4. "Ah, but there was a difference," he said, holding up one finger.
5. "If you can hear me," said Jack, "just move a finger."
6. "Don't push your luck," his father advised, rubbing his eyes with his finger.
7. This gives an impression of speed which is so important in this interpretation of Czerny's finger exercises for the piano, and is quite alien to the soft rise and fall of the Sylphides' jets danced to Chopin's romantic music in a woodland glade.
8. The vane is sometimes called the "finger" or "flyboard" and it gave farmers an opportunity to display their individuality.
9. On one occasion a small eye-dropper-type bottle was offered round and I watched, curious, as the few accepters tilted a drop of the contents on to an index finger and then rubbed the finger around their gums.
10. However," - he raised a finger - "this is not the time to enter into such debates.
11. The good head gains credibility by never pointing the finger at others to explain failure but takes personal responsibility when things don't go well.
12. Both my cousins were operators in a cotton mill where Uncle George was a maintenance fitter, a job which had left its mark for he was minus a finger on each hand.
13. He snorted, and rubbed his nose with a finger.