|
Перевод: gently
[наречие] мягко; тихо; умеренно; спокойно; кротко; нежно; осторожно
Тезаурус:
- "Poor sweetie," Nutty said gently.
- Reasons for this widespread and spectacular demise are not fully understood, but a combination of climatic change and human activity may have accelerated the replacement of pine on flat and gently sloping ground by treeless blanketbog.
- Mrs Hollidaye spooned some chunks of marrow on to a slice of bread, cut it in half, and put it gently into Dot's hand.
- Falling back into step beside him, Vologsky threw his arm around Kirov's shoulder, hugging him gently.
- It's lovely to take your nightcap in the bar or the gently lit Quiet Room.
- Taking his curtain calls after a successful speech, he drew her to him by the hand and entwined his arms with hers until she gently shook him off, whereupon he enjoyed his triumph for a while manfully alone, until he again resorted to his wife Glenys, going to fetch her, leading her again by the hand, and holding her by the waist.
- They are the only molluscs with a truly tubular shell, usually gently curved, with an opening at both ends.
- Mozart, knowing that his father would be devastated by the news, sought to prepare him as gently as possible for it by writing to him that she was gravely ill and at the same time writing to their close friend, Bullinger, telling him the whole story, in the hope that Bullinger could support and comfort his father and sister when he finally broke the news to them, which he was intending to do in a second letter to his father.
- "It is mademoiselle , Monsieur D'Arcy," she corrected gently.
- Hair is in a stretched state when wet, a wide-tooth comb reduces breakage by gently passing through hair.
- Picking her up gently in his mouth he carried her back home, sweeping her flamboyantly over the threshold and into their new abode - his cosy old basket in the corner of the kitchen!
- The prior shrugged and continued to walk, his hand leaning gently on Corbett's arm.
- Gently they lifted the bedraggled form as Bert came lumbering down from the 3 and 4 landing, with Gilbert Forbes behind him, and behind him the trembling form of Jessie, wringing her hands.
|
|
|