Перевод слова

Перевод: haggle

[глагол]
торговаться; спорить; придираться; находить недостатки; кромсать; рубить; неумело резать

Тезаурус:

1. If you do decide to buy from a private bazaar you will be expected to haggle.
2. Fundamentalists and reformers haggle in Budapest
3. "The saddest thing is that we've been persuaded that true travellers know how to haggle.
4. MAGAZINE publishing is bristling with talk of "shelf wars", as companies haggle with newsagents over which titles get best positions on overcrowded racks.
5. You can also buy leather and jewellery, but don't forget to haggle.
6. To their shame, many tourists fired up by the prospect of making a fast rupee, dirham or peso are prepared to haggle for everything, ranging from the price of a cup of tea to an airline ticket.
7. "If you don't want or don't have time to haggle," says Mr Latif, "you should make sure you buy your carpet, your jewellery, or your woodwork from a fixed-price store.
8. However, there are a further two weeks in Turkey yet, time to visit the Blue Mosque in Istanbul, haggle for genuine Turkish carpets in the Grand Bazaar and take part in what promises to be an emotional but fascinating tour of the Gallipoli Battlefields.
9. Go to the best studio your budget will allow and remember that studios will often drop their price if you haggle.
10. THE ONLY way to haggle is to dazzle your quarry with a winning smile, says a guide to effective negotiation out today.
11. Also, in the north, Las Palmas, the lively capital, is well worth a visit, particularly to haggle over leatherwear and exotic handicrafts.
12. I fingered heavy silver and amber necklaces with starting prices of 200 but I did not have the patience or the energy to haggle down to the real price.
13. He must not only master their content but be prepared to haggle away those items he finds unacceptable in acrimonious negotiations which may last many hours and in which ignorance is ruthlessly exposed.