Перевод слова

Перевод: hurdle

[существительное]
переносная загородка; плетень ; перегородка ; барьер ; препятствие; затруднение;
[глагол]
ограждать плетнем; участвовать в барьерном беге; перескакивать через барьер; преодолевать препятствия; преодолевать затруднения

Тезаурус:

1. GRANVILLE AGAIN, travelling well when falling two out in last month's Champion Hurdle, stylishly underlined his credentials to be considered a most unlucky loser that day when taking yesterday's Scottish Champion Hurdle at Ayr.
2. suddenly the greengrocer/manager has to choose between a safe livelihood and dedicating often sixteen or seventeen hours a day to the hurdle race of the music business.
3. Then US Open champion Pete Sampras fell at the same hurdle to Thierry Champion.
4. I stayed for a while about twenty paces away from the platform barrier, numbed by the realization that I had fallen at the first hurdle.
5. Second hurdle, managed it a bit better, gave him the signal three strides from the jump, felt him lift off at the right time, felt his assurance flow back and his faith in me revive, even if provisionally.
6. Dawn Run then won the Sandeman Hurdle at Liverpool and the Prix la Barka at Auteuil as a prelude to her victory in the Grande Course de Haies d'Auteuil, the French equivalent of the Champion Hurdle.
7. The incredible washes of sound evident on his debut album "TV Weather" (Zok Records via Rio/Polygram) were conjured via Om three-dimensional sound staging with Francinstein digital/analogue sound imaging, but the latest technological hurdle he has chosen to face is that of MIDI.
8. If Kylie is happy with her work, she considers she's over the main hurdle.
9. One third of the disputes brought to the centre in the first year of operation could not be resolved because the "other side "would not agree to meet, although home visits have proved to be a way of overcoming this hurdle.
10. He has had a terrible month," said Balding, referring to the fact that Frost has also lost the ride today on Morley Street, who attempts a hat-trick in the Martell Aintree Hurdle, with Richard Dunwoody aboard.
11. It is entirely fitting that Dawn Run should share the statuary honours with the other two Cheltenham legends, for she was the first - and to date the only - horse to win both the Champion Hurdle and the Cheltenham Gold Cup.
12. The inquiry was ordered into the Glasgow Paddock Selling Hurdle on December 12, 1987 after allegations of interference by the riders of the first and second horses.
13. Miss Chalk, who joined Pipe a couple of months ago, started 5-2 for the first division of the Yellow Collar Selling Hurdle and made all the running to beat Dreaming Star by 10 lengths.