Перевод слова

Перевод: impure

[прилагательное]
нечистый; грязный; непристойный; аморальный; смешанный; с примесью; неоднородный; неочищенный

Тезаурус:

1. In order to enter the Temple, one must be pure; in order to be pure, the boundaries of one's own body must not have been transgressed with anything impure.
2. Although menstrual taboos and generalized views of women as impure are less explicit in historical Christianity, remnants of such concepts persist even in Western churches.
3. Soon afterwards, on Good Friday, Walter was seized by a fever; his house was invaded by impure demons; he just had time to struggle to Sault and make his confession; and at dawn on Easter Sunday "he withdrew from his body".
4. It is not true to say that a menstruating woman is unclean - she has a status of tameh , a word which has been wrongly translated for years as "unclean" but which would be much better translated as "impure".
5. The roots of this injunction lie in the perception of woman as impure and hence to be excluded from the sacred male space.
6. Most human religions, from tribal to world religions, have treated woman's body, in its gender-specific sexual functions, as impure or polluted and thus to be distanced from sacred spaces and rites dominated by males.
7. Some of these Lutheran priests also claim that women's bodies are impure and so the presence of a woman at the altar would pollute the sacred rites.
8. And it is not that she knows me to be bad or weak, or you either, but her conventional mind could not grasp that a thing so often impure, can be made absolutely and perfectly pure.
9. It is too pure for this impure world, therefore they condemn it as vile.
10. As "social dirt" they become an affront to purity and possess the danger of the contagious and impure (Douglas 1966), requiring their removal from the public vision.
11. Blood represents death, and all the latent male fears of women's sexuality find expression in branding her as impure and avoiding her company.
12. Women, because of their cycles of menstruation and childbearing, are impure more often than men.
13. In an impure world, they retain the purity of their chemical message.