Перевод слова

Перевод: independent

[прилагательное]
независимый; самостоятельный; обладающий независимым состоянием; непредубежденный; не связанный с какой-л. партией; независящий;
[существительное]
человек, независимый во взглядах ; член парламента, не принадлежащий к определенной партии ; конгрегационалист

Тезаурус:

1. Lord Rees-Mogg, chairman of the Broadcasting Standards Council, intends to take in five parties - one at the Savoy, one at the Independent Television Commission in Brompton Road, and three private affairs.
2. Under the scheme, which could become a draft directive by the end of the year, motorists would be denied the choice of purchasing parts from the largely cheaper independent suppliers.
3. One line shows what has happened to personal wealth divided by personal income: if wealth merely rose in line with incomes (which would be represented by a flat wealth line on the graph), the theory would suggest that it would not have any independent influence on savings.
4. The independent turn of mind of the youngsters first showed itself when they were invited to choose who to throw out of a descending balloon.
5. Nevertheless an independent review emerged with a comparative analysis of a complex field.
6. Michael Flood, an independent energy consultant, has concluded in a study done for Friends of the Earth that 20 per cent of our power could come from renewable sources within 50 years.
7. British Coal said: "While we will be giving detailed consideration to the report, it is apparent the independent assessment conducted by Boyd substantially supports our view that these mines are not viable in a market which is being squeezed both on volume and price."
8. I know not to expect her to react in the way other dogs do, and she knows that I will look after her and she doesn't have to be quite so independent.
9. Problems between ageing parents and their now adult and independent "children" will centre on the system of relationships and the patterns of interaction that have developed over many years.
10. Providers: Independent companies Subject matter: Essential and specialist technical knowledge.
11. The Independent Television Commission will decide in May whether to force competitive TV station advertising on the ITV companies.
12. Savings need to be planned carefully, however, and the first priority is an "emergency" account, says Amanda Davidson, a partner with independent financial advisers Holden Meehan.
13. "In European countries, it took the working class years and years before they fully realized the fact that they formed a distinct and, under existing conditions, a permanent class of modern society; and it took years again until this class-consciousness led them to form themselves into a distinct political party, independent of, and opposed to, all the old political parties formed by the various sections of the ruling classes.