Перевод слова

Перевод: indigenous

[прилагательное]
туземный; местный; здешний; природный; врожденный

Тезаурус:

1. The use of barter is now restricted mainly to the under-developed regions of some countries, e.g. the indigenous inhabitants of the Brazilian tropical rain forests.
2. Despite a reduction in indigenous oil production, the projected fall in demand should ensure that net imports will diminish by nearly 10 million tonnes between 1983 and 1990, then rise slightly by the year 2000.
3. If it is left indefinitely, it will revert to poorer, indigenous species which are unlikely to be the most productive or nutritious.
4. It is perhaps surprising that plant tissues contain substances which affect animals, but plants have always been a useful source of drugs, and indigenous remedies from all parts of the world were studied when research interests expanded after 1945.
5. This is despite efforts to increase indigenous oil production.
6. As raising development finance for fiction projects is the most difficult stage of production for independent producers and writers, the European Script Fund provides seed money to European producers and writers in an attempt to redress the imbalance between indigenous production and the great amount of imported fictional material in European cinemas and television.
7. Among the major industrialised nations, France has traditionally been one of the most dependent on fuel imports, lacking substantial indigenous reserves of both fossil fuels and hydro-electric power.
8. Meeting this level of demand from indigenous energy resources is not a problem in Canada, currently a net energy exporter and certain to increase its exports of gas and coal in the future.
9. The species does not seem to have any appropriate indigenous enemies against which to use it.
10. After centuries of neglect, the indigenous people are waking up.
11. IBM, the leading US computer company, wants to become part of a Ecu3.3bn European effort to develop an indigenous semiconductor technology.
12. The second, and complementary, part of the Intifada strategy concentrated on the construction of an indigenous national authority.
13. Whether it is a matter of a lack of knowledge on the part of indigenous cultivators and pastoralists that leads to excessive and untimely tillage, the use of improper implements, the destruction of crop residues by burning and so on, is a moot point.