|
Перевод: interloper
[существительное] человек, вмешивающийся в чужие дела
Тезаурус:
- The Americans have begun to see Ukraine as an interloper threatening the post-cold-war world order, above all by its reluctance to ratify nuclear-arms treaties, which might unravel the carefully negotiated global web of arms-control accords.
- TV Quick , the German interloper in the British TV listings market, has got off to a flying start.
- Opulent decors and images only point up the jadedness, and the tale of a deracinated interloper (Beatrice Dalle) caught up in family plotting at the chateau turns into a risible cross between Edgar Allan Poe and Homes And Gardens.
- You could be an intruder, an interloper, but with only the sound of your bubbles escaping and wobbling upwards, you are merely a privileged observer, watching but not touching.
- Mostly timeless, too, is the kosher-style deli menu: salt beef on rye with mustard; chopped liver; pastrami and salad; chicken soup "with everything"; and the odd interloper, like peanut butter and cream cheese.
- The "rescue" of Continental recalls a famous victory for Germany's business elite in seeing off a foreign interloper in the 1970s.
- The hero is credited with wholly worthy motives, to "make this all one place" so that "we may learn to trust one another and live in peace", and the only opposition to his dream comes from bureaucrats as obstructive as those who tried to restrain the foreman who wanted to go to France, and an interloper who plots to take the plane across the Iron Curtain.
- In the deal were three steam locomotives and a new interloper in the shape of a diesel.
- In Britain, MTV is still an ill-loved interloper.
- He dared not, lest his inner thoughts might be snooped upon by an interloper.
- This follows because in the competitive world of the coral reef, a fish of the same species represents a major threat to the food supply and refuge of the sitting tenant, simply because the interloper requires the same type of food and habitat.
- The interloper gave in and flew off in dizzy flight, back down the ride.
- All I would be was a punchbag for his escaping fury, the entity he saw as a new unbearable threat to his dominance in Tremayne's stable; the interloper, usurper, legitimate target.
|
|
|