Перевод слова

Перевод: landmark

[существительное]
бросающийся в глаза объект местности; ориентир (наземный) ; веха ; поворотный пункт; межевой знак; береговой знак

Тезаурус:

1. BORIS Yeltsin, the Russian President, suffered two serious blows last night when the country's highest parliament voted to strip him of direct control of the government by July, and Ukraine made clear it would not ratify a landmark arms treaty between the United States and the former Soviet Union.
2. More than any other landmark, the Brandenburg Gate, erected in 1794 as a triumphal arch, has come to symbolise the division between East and West.
3. The underwater connection of King Pot, in East Kingsdale, and Keld Head, in West Kingsdale, and the subsequent through dive, is a significant landmark in the history of underwater cave exploration in Britain and on a world scale.
4. Astell's college, though it was never established, became a landmark in feminist thinking of the period
5. When the Sun is invisible (obscured perhaps by a cloud, a landmark, or the horizon) the bee's whole Sun-centred system is discarded in favour of a backup system - a separate navigational subroutine - based on the patterns of polarised light generated in the sky by the scattering of sunlight.
6. The Landmark Trust is always willing to consider new candidates for restoration and is often restoring up to a dozen buildings at any one time.
7. Elisabeth stopped at the old peat barge, the single landmark on an otherwise featureless wilderness.
8. Many a time they had drunk thus together, as boys, as youths, as men, and come out under the same starlit sky to walk beside each other up the familiar High Street where every house was a landmark and every face part of a shared history.
9. Life is brief, and the removal of a long-tolerated equally with a long-loved landmark alters and injures the world in which we have been happier than we have deserved to be.
10. Slabs, grooves, the odd bulge, then chimneys; I mentally crossed off each successfully negotiated landmark as the cloud built up.
11. She paused by the old flour mill, another landmark of her childhood.
12. The Landmark Trust has rescued dozens of follies and temples from decay, ranging from the Swiss Cottage at Endsleigh in Devon, to the pineapple at Dunmore near Stirling, in Scotland.
13. It was widely recognised as an important landmark and NME readers voted it their fourth best album of 1987.