Перевод слова

Перевод: lapse

[существительное]
упущение; падение температуры; описка ; оплошность ; ошибка ; несерьезная ошибка; ляпсус ; прегрешение; прошествие; течение времени; ход ; промежуток ; пропуск ; промежуток времени; падение; понижение давления; прекращение права [юр.]; недействительность права на владение; прекращение права на владение;
[глагол]
впадать; пасть; приняться за старое; совершить снова какой-л. проступок; течь; проходить; падать; терять силу; истекать; переходить в другие руки

Тезаурус:

1. You let things lapse for a few days more.
2. The lapse of luxury
3. They would often be put in the stocks until they sobered up, but they would invariably lapse again as soon as they were freed.
4. And I reckon the odd lapse is forgivable.
5. "You will not tell him that you know of his lapse, will you?"
6. Football: Leighton lapse costs Scots again
7. Hugh Kenner, for instance, in a work of massive scholarship, The Pound Era (1971), can write: "By the mid-1920s a massive triviality, a failure of will on a truly forbidding scale, was allowing English culture to lapse into shapes characterized by childishness, self-indulgence, utter predictability".
8. Leading Article: Mugabe's lapse of judgement
9. Short must be feeling very depressed after this lapse, since he played a model game.
10. Even if a Rushdie-like attitudemay occasionally be necessary in the face of entrenched orthodoxy, iconoclasm need not lapse into abuse.
11. During this brief lapse in proceedings, the Westons became possessed of pistols and a file.
12. But for every moment of inspiration from Grobbelaar there is also likely to be a lapse of concentration, and that came when he lost a cross from Burns in the 101st minute.
13. There is no need for Nigel Lawson to resign, although he and the Prime Minister share responsibility for a disastrous lapse from Thatcherite principles.