Перевод слова

Перевод: ledge

[существительное]
край ; рудное тело; планка ; рейка ; выступ ; уступ ; борт ; риф ; шельф ; бар ; залежь ; пласт ; реборда

Тезаурус:

1. He rose but found his chains would not let him even reach it, so he slumped on the ledge and wondered how long he would be detained.
2. One set of 10 pellets was left on a dry ledge against a south facing wall, and after two years there had been some erosion of the surfaces of the pellets but the pellets were still largely intact.
3. I followed them onto a narrow, crumbling ledge above the ravine where the wind hurled us against the wall.
4. Creeping underneath the ledge, she found that there was enough space for her to nestle safely while she slept off the exhaustion of the last few days.
5. How many E6 leaders each year pass by the ledge of Lloydia Serotina - rarest of British plants - which is only yards from the path, and fail to bestow a second glance on its nodding, purple-veined understatedness?
6. The vase wobbled, so he hung on to the window ledge to steady himself.
7. Sedum rosea - Armeria maritima maritime cliff ledge community.
8. The lead climber, Sedlmayer, caught sight of a possible bivouac ledge, and simultaneously a man's face, looming up out of the icy fog.
9. They went into the kitchen and I started to tidy the room, gathering the plates from here and there and scattering the remains of the food on the window ledge.
10. For it is true, when I stood on that high ledge this morning and viewed the land before me, I distinctly felt that rare, yet unmistakable feeling - the feeling that one is in the presence of greatness.
11. "Grab the window ledge and stand on my shoulders then.
12. There is usually some characteristic along the route - perhaps a ledge or an especially rich bed of bloodworms - which has a special attraction, but quite often it is a turning point, or the terminal point, of a beat which is the hotspot.
13. Selkirk pushed him in and made him squat on a stone ledge while he cut free his bound hands only to fasten gyves to his wrists and ankles; attached by chains to the wall; these allowed Corbett to move but quickly chafed his wrists and ankles.