Перевод слова

Перевод: lever

[существительное]
рычаг ; рукоятка ; вага ; плечо рычага; гандшпуг ; средство воздействия;
[глагол]
поднимать рычагом; передвигать рычагом

Тезаурус:

1. One son of a senator lived in hope: the partition wall separating his double bed from the one in the guest suite next door could be removed at the pull of a lever.
2. Moreover, the synchronised forward-reverse lever and the electro-hydraulic high-low splitter are definitely good points.
3. Among the overseas sporting awards is an OBE for Ewen Chatfield, the veteran New Zealand bowler, who was saved by the prompt action of Bernard Thomas, the MCC physiotherapist, when a ball from England's Peter Lever knocked him unconscious in his maiden Test match at Auckland in 1975.
4. Firing the shutter can be equally basic, by mounting a lever on the card camera box and even pulling it from the ground by separate line.
5. Transmission behaviour is OK, with a light clutch and short-throw lever.
6. In particular, the Partnership can help to lever funds from other organizations into inner-city investment projects; it can assist in the creation of innovative approaches towards inner-urban renewal; and it can operate as a last-resort funding for worthwhile projects that would not otherwise be implemented.
7. As well as working for theatre, he has composed the soundtrack for Tranfer's show "The Time of Her Life", Jon Lever has extensive experience as a composer for dance.
8. Her hand brushed his, resting on the gear lever.
9. The reason was a familiarly political one: the desire to apply a lever to the other side of the threatening Moravians.
10. The car was started by Ald. Harwood, Mayor of Manchester, who was presented with an inscribed ebony and brass starting lever.
11. With the lever of the four-speed auto gearbox shifted manually for the best results, the Safrane sprints from rest to 60mph in 9.9secs, cover the quarter mile in 17.6 secs and completed the 30-;70mph increment in 9.3secs.
12. Between 1952 and 1976, more than two million urban jobs were lost that cannot be accounted for in terms of national trends influencing unfavourable urban structures (Danson, Lever and Malcolm, 1980).
13. Rats that had been pre-exposed to a tone were trained on a task in which presses on a lever in the presence of the tone yielded reward but responses in the absence of the tone did not.