|
Перевод: lively
[прилагательное] живой; оживленный; веселый; быстрый; хлесткий; свежий; яркий; сильный; жизнедеятельный; быстро отскакивающий; [наречие] весело; оживленно
Тезаурус:
- We all stepped out to a lively tune, Mrs MacDonald of Dunach .
- Outside, in a field, a lively group of boys and girls were piling branches in a heap for their Halloween bonfire.
- The Metropole features a large sun terrace, lounge, lively bar and restaurant.
- She liked being helpful to people, as Brownies taught her to be, and she was always ready to Lend a Hand in the true spirit of the Brownie Guide Motto - and Jane, her Sixer, for one, knew that that was even more important than being alert and lively.
- He was tired of respectability, tired of the constant tug-of-war to pull the lively minds of children out of the fields and hedges, where wisdom and philosophy began, into the abstractions of formal learning.
- There are plenty of facilities for waterskiing, windsurfing and paragliding and alongside the beach runs a palm tree lined avenue of shops boutiques, bars, open-air cafs and restaurants, all making for a lively, bustling atmosphere.
- In all his talk, and in his writings, he addressed the sympathetic, lively minded "general reader" or "average man".
- Illusions, dreams, and fancies, on the other hand, consist of "ideas of imagination" which are voluntary and subject to our wills, and which lack both lively strength and orderly coherence.
- Perhaps he was looking for a drink by the time he had climbed as far as the Piazza where three renaissance palaces, a town hall and cathedral confront each other across an open space of such lively dignity and harmony as to make the lack of tourist cafes completely forgivable.
- One of the most beautiful of these represents a thirsty man, whose desire for water is represented in the most lively manner as he kneels on the ground to drink from a spring, with such wonderful reality that one might imagine him to be a real person.
- Any substantial town or city faced with competition from out of town shopping needs to ensure its historic centre is a pleasant and welcoming place for people to come and shop and browse; and a lively, colourful market forms a natural focal point.
- Parrott is lively too, but the performances are gentler, and his often slower speeds-as in the first chorus of the Birthday Ode with its call to "Celebrate this triumphant day'-bring out the dancing rhythms less infectiously.
- Where an owner continues to be centrally involved and lives in the house or on the estate, attitudes are likely to be positive and the house opened in a lively fashion.
|
|
|