Перевод слова

Перевод: lugubrious

[прилагательное]
печальный; траурный; мрачный

Тезаурус:

1. Every weekday morning just before 10 o'clock I would visit the Chief of Police, John Fyvie, a tall dour and somewhat lugubrious ex-CPR policeman who had first served as a "bobbie" in his home town of Aberdeen, Scotland.
2. Mungo supposed that this lugubrious apparition was his Uncle Stanley.
3. Paxford was a "character", given to looking on the black side of every passing scene, and to lugubrious murmurings of "Abide with Me" and other hymns while he toiled.
4. Judy Rumbold, the fashion editor of The Guardian , couldn't have been more wrong when she wrote about trainers (August 21, 1989): "In Tom Wolfe's Bonfire Of The Vanities , sneakers are documented as an intrusive part of young American street style; not just symbols of black affiliation and for high performance on the dancefloor but as crucial elements in maintaining a lugubrious, rhythmic gait that Wolfe coined the Pimp Roll.
5. Barry Lynch, Sean Murray, Saskia Reeves and Josette Bushell-Mingo bring an exuberant sexuality to the young lovers, but the twin comic peaks of this production are Guy Henry's lugubrious Sir Formal Trifle and Richard Bonneville's irrepressible good cheer as Sir Samuel Hearty.
6. Sven Hjerson's lugubrious face lit up in a brief smile.
7. From the yet more gloomy expression on his normally lugubrious face it was evident that he had resigned himself to her companionship at least as far as his hotel perched up far above the sea.
8. She could imagine what was going on in the lugubrious depths of Baikal.
9. It is as readable as Ecclesiastes and more consoling for there is no lugubrious looking-back in this effulgent, unforbidding smile of intelligent equilibrium.
10. MODERATE: Labour's Industry spokesman Gordon Brown has made strenuous efforts to shed his normally lugubrious demeanour, presumably on the orders of the party's image police.
11. On television, the lugubrious Jim advises us that the Canadian lager he is paid to promote is horrible stuff, and should be avoided.
12. Who would complain if landowners intent on forestry covered their land with such exotically random foliage instead of the tight rows of lugubrious, tax-avoiding sitkas they are fond of splattering over their hillsides?
13. If you have already rejected hotels as too pricey, and youth hostels as too lugubrious, then two further types of accommodation spring to mind when we consider the problem of finding accommodation in the wild and lonely Scottish hills: bothies and tents.