Перевод слова

Перевод: menace

[существительное]
угроза ; опасность ; зануда ; надоеда ; чистое наказание;
[глагол]
грозить; угрожать

Тезаурус:

1. It is the vicious downward spiral of drug abuse, drug dealing and violence that terrorises inner city estates, not the police action to free the vast majority of law-abiding residents from a menace caused by a tiny minority.
2. A fraught fivesome with ants in their pants and, presumably, cockroaches in their coat pockets, they're all about threats and menace and a three-guitar assault which owes rather a lot to tykes like the Pixies but has absolutely no intention of paying the buggers back.
3. People like me are a menace to the AA men, calling them out on Sunday afternoon to rebuild engines that we idly began to dismantle on Sunday morning.
4. Boredom and routine were less of a menace because Christopher was not a nine-to-fiver.
5. The Old Pretender could at any time become a menace if taken up by England's enemies.
6. Twenty personnel landed on the tiny island of Rousay yesterday armed with experimental "weapons" designed to eliminate the menace without harming the birds, which are regarded by farmers as pests, but by ornithologists as clever, adaptable and resourceful.
7. No doubt they mean well where the arts are concerned, he wrote, but for that reason they are the biggest menace.
8. The activists' message scrawled on a wall near the ground is some way removed from the burning passions normally aroused by football, while the T-shirts are more machismo than menace, and pop songs peppered with heavy breathing are apparently in vogue if not in keeping with pre-match entertainment.
9. District council officers' request for authority to tackle the perceived pigeon menace met with little favour from environment committee councillors on Wednesday.
10. Sitting in a traffic jam with such a car alongside is a contemporary purgatory that produces reactions in me that bode no good for the future of the human race and make me a menace on the roads for minutes afterwards.
11. Travelling in ferocious packs, they sometimes menace humans as well.
12. In the eyes of many yeomen and labourers, the principles of either side were far less important than their economic menace.
13. You've been extra careful to have no steps inside, but that flight outside could be a menace, particularly in slippery weather."