Перевод слова

Перевод: merciless

[прилагательное]
безжалостный; беспощадный; нещадный

Тезаурус:

1. The resurrection of dead life through the repetition of supposed past actions will be a theme of the poem, and the poem will also be about suggesting a "root" for primitive (which here includes apelike primitive) behaviour through mythological explanation which involves the merciless demystification of myth.
2. He was a monster, a hard, unyielding monarch, a Mafia boss whose power was everywhere, a merciless creditor who demanded his pound of flesh.
3. All the injuries were consistent with an enraged and merciless attack with a blunt instrument.
4. And by the end of 1989 the accountant's daughter was at the centre of one of the most efficient management machines the entertainment world has yet seen, merciless marketing wringing seemingly every dollar, Deutschmark, pound and yen out of her global popularity.
5. A few days after Hitler's repetition of his "prophecy" on 30 January 1942, the SD reported that his words had been "interpreted to mean that the Fhrer's battle against the Jews would be followed through to the end with merciless consistency, and that very soon the last Jew would disappear from European soil".
6. I was curious to see what shrift she would receive in Naipaul's novel: the work of a man who has been spoken of by an old friend, the novelist Paul Theroux, as having in earlier times been "merciless, solitary, and (one of his favourite words) unassailable".
7. Prince Charles had intended to wait for Cumberland to attack, but after his troops had endured this merciless fire for 20 minutes or more one commander warned Lord George Murray that his men "were turned so impatient that they were like to break their ranks" and the pretender agreed to an immediate attack.
8. Toby Weaver, Deputy Secretary at the Department of Education and Science and a merciless private critic of successive Ministers, found in him "the first person to stop talking about comprehensive reorganisation and to do something about it".
9. I was merciless with myself, but the only thing I envied Dennis was his money.
10. He is merciless to other poets whom he considers to have sold the pass:
11. As the Danzigers saw it, Gdynia was just a very expensive way of ruining them; it proved just how hard-hearted and merciless the Poles could be, and that feeling helped to foster the growth of the Nazi Party in the Free City.
12. By this dramatic and merciless conquest, Barbarossa pacified northern Italy, placing the territory under an imperial governor.
13. To others it brings relief from the merciless summer heat.