|
Перевод: miscellaneous
[прилагательное] смешанный; разнообразный; разносторонний
Тезаурус:
- The balancing slower growth was supplied by the portmanteau of miscellaneous services.
- The passengers share their ride with holiday-makers' bicycles, fresh vegetables, or miscellaneous freight of all shapes and sizes.
- In fact the street names and the rest belong with the extremely important disjunctive flotsam of the book: paintpots, old rope, the odd sock, boots that once belonged to the Secretary at the English Embassy, twists of paper, egg-shells, fish-guts, frayed blood-soaked strips torn from trouserbottoms and coat-pockets, an axe-sling in ribbons ("Little bits of tom linen cannot possibly arouse suspicion!,") half-eaten meals, small change, miscellaneous pawned objects, candle-ends, trousseau-stuff ("fancy boxes, dressing-cases, ornaments, dress material, and all that sort of junk from Knopf's and the English Shop") broken crocks ( cherepki) , and skulls ( cherepi) .
- The "miscellaneous" sounded weary, as though he were growing tired of the proceedings already.
- ON NOW TO A MISCELLANEOUS BATCH OF jazz titles from early this and late last year, in alphabetical artist order.
- The Titfords, it seemed, had not given up the Miscellaneous Repos business for good: an unmarried Scottish lady in her sixties, Jessie Grieve, was staying with them as a lodger; what little she may have paid in rent would have been very useful, no doubt, as a means of eking out the family income.
- These private verses were first collected up in the Nonesuch Collected Papers vol. 2 ( see MISCELLANEOUS PAPERS).
- Tennyson, Miscellaneous Poems, 1877
- VI Miscellaneous provisions applying to companies which are insolvent or in liquidation
- Finally, in the fourth section I will cover a few miscellaneous topics which I think may be of interest.
- See MISCELLANEOUS PAPERS.
- Other miscellaneous missiles rained in on him as he clambered down from the improvised platform with the help of his small band of left-wing brothers.
- For instance, BBC staff who sell their own house at the old location and buy another property at the new location receive a grant of 1094 to cover the cost of miscellaneous expenses.
|
|
|